THE RHYTHMS - vertaling in Nederlands

• de ritmes
• het ritme
• rhythms

Voorbeelden van het gebruik van The rhythms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All the rhythms in my heart lift me up and say.
Al die ritmen in mijn hart tillen me op en zeggen.

The rhythms on a piece of board.
Ritmes spelen op een stuk hout.

All following the rhythms of the seasons.
Alles na het ritme van de seizoenen.

All the rhythms you need for ACLS in one compact, convenient unit.
Dit product biedt alle nodige ritmes voor een ACLS-cursus in een compacte, handige unit.

Listen, if you can to the rhythms of your heart.
Luister naar de kloppingen van je hart.

And if your ears could hear the rhythms and the rhymes.
En als je oren kon horen van de ritmes en de rhymes.

The Jazz Age, it is called. The rhythms are syncopated.
Deze zogenaamde Jazz Age is 'n tijd van gesyncopeerde ritmes.

Unborn children can also even learn the rhythms of languages.
Zelfs ongeboren kinderen leren al ritmes van de taal.

it coincides with the rhythms of the tissues and organs of the human body.
het samenvalt met de ritmes van de weefsels en organen van het menselijk lichaam.

Duplicating the rhythms of his body. We merely synchronize them with Kirk's autonomic nervous system.
En kopiëren het ritme van z'n lichaam en z'n mentale patroon. We synchroniseren ze met het zenuwstelsel van Kirk.

And when the rhythms are in sync,
Zogezegd. En als de ritmes gelijk lopen,

Finding the Rhythms was released in 1995 by Toybox Records
Finding the Rhythms is het debuutalbum van Hot Water Music

Then when the rhythms are in synch,
Zogezegd. En als de ritmes gelijk lopen,

It puts the whole reef into a context whereby you're following the rhythms of life.
Het zet het hele rif in een context waarbij je het ritme van het leven volgt.

They should be in the same place, so to speak. Then when the rhythms are in synch.
Zogezegd. En als de ritmes gelijk lopen, zitten ze op dezelfde plek.

We believe he watches the victims for a time learns the rhythms of the home, knows his time frame.
We denken dat hij de slachtoffers een tijdje in de gaten houdt… leert het ritme van het huishouden, hij weet zijn tijdsframe.

Salsa is a style of dance that combines the rhythms of Mambo, Son and Cha-Cha-Cha.
Salsa is een dansstijl die de ritmes van de Mambo, Son en de Cha-Cha-Cha combineert.

They will learn to appreciate the little things and live according to the rhythms of peasant life.
Ze zullen de kleine dingen leren waarderen en leven volgens het ritme van het boerenleven.

In the rhythms of life itself. They reward us with abundance, with joy, with pleasure.
Ze belonen ons met overvloed, vreugde en plezier in het ritme van 't leven.

with pleasure, in the rhythms of life itself.
vreugde en plezier in het ritme van 't leven.