THE RHYTHMS in Vietnamese translation

• nhịp điệu
• các giai điệu

Examples of using The rhythms in English and their translations into Vietnamese

This small, clear block may not look much, but it uses some of the world's most basic physics to accurately recreate the rhythms of the human heart in the laboratory.
Khối nhỏ, rõ ràng này có thể trông không nhiều, nhưng nó sử dụng một số vật lý cơ bản nhất của thế giới để tái tạo chính xác nhịp điệu của trái tim con người trong phòng thí nghiệm.

Rochefort thought that their musical abilities at breaking the rhythms of ciphers. But since we don't have much use for bands these days, might make them naturals.
Nhưng vì chúng ta không có sử dụng nhiều nhóm cho ngày nay, có thể làm cho họ tự nhiên rochefort nghĩ đến khả năng âm nhạc của họ phá vỡ nhịp điệu của mật mã.

We also aim to return to the ancient practice of following the rhythms of nature, such as planting and harvesting according to lunar
Chúng tôi còn có mục tiêu để trở về thực hành cổ xưa của sau những nhịp điệu của tự nhiên,

then make sure you can say the rhythms like a rock and go in
bạn có thể nói những nhịp điệu như một tảng đá

Regenerative Agriculture also aims to return to the ancient practices by following the rhythms of nature, such as planting
Chúng tôi còn có mục tiêu để trở về thực hành cổ xưa của sau những nhịp điệu của tự nhiên,

While watching a movie in Spanish, you can soak up the rhythms of sentences, see situations in everyday life, hear idiomatic expressions,
Trong khi xem một bộ phim bằng tiếng Tây Ban Nha, bạn có thể hòa mình vào nhịp điệu của câu, xem các tình huống trong cuộc sống hàng ngày,

There are physical and sensory modes of meaning embedded in the rhythms, images, and verbal texture of verse,
Có những phương thức có tính thể chất và cảm giác của ý nghĩa được nhấn sâu trong những nhịp điệu, hình ảnh, và kết cấu của

where the rhythms and the harmonies and the form had gone away,
nơi mà những nhịp điệu và sự hoà âm đã biến mất và chỉ còn một

The key advance was made by Keith Campbell, who realised the importance of synchronised“cell cycles”- the rhythms according to which cells grow and divide.
Bước đột phá này đạt được nhờ Keith Campbell đã phát hiện ra được tầm quan trọng của việc đồng bộ“ những chu kỳ tế bào”- những nhịp mà theo đó những tế bào phát triển và phân chia.

Music is created and judged by our inner voice, which need follow neither the rhythms of the stars nor the commands of muses and angels.
Âm nhạc được tạo ra và đánh giá bằng tiếng nói bên trong của chúng ta, không cần đi theo những nhịp điệu của những ngôi sao cũng không phải tuân những mệnh lệnh của những nàng muses và thiên thần.

better cognition, better memory, better attention. we can strengthen the rhythms of the brain and lead to better We feel that if we have a participant learn.
chúng ta có một người tham gia học làm thế nào để lôi cuốn với nhịp điệu khác nhau thông qua cơ chế của trò chơi.

The same driving beats and joyful speech-song vocals that fans loved on 2016's Malibu are back in full force, but the rhythms are a bit slower and funkier on the follow-up, making this a
Nhịp điệu lái xe tương tự và giọng hát bài hát vui vẻ mà người hâm mộ yêu thích trên 2016 2016 Malibu đã trở lại đầy đủ lực lượng, nhưng nhịp điệu chậm hơn một chút và vui nhộn hơn khi theo dõi,

I have probably said enough, too, about my interest in creating a literary idiolect that allowed the rhythms and thought patterns of Indian languages to blend with the idiosyncrasies of'Hinglish' and'Bambaiyya', the polyglot street-slang of Bombay.
Có lẽ tôi cũng đã nói khá nhiều về tham vọng tạo ra một thứ khẩu ngữ văn chương cho phép nhịp điệu và hình thái tư duy của các ngôn ngữ Ấn Độ hòa trộn với những đặc trưng của“ Hinglish” và“ Bambaiyya”[ 3], thứ tiếng- lóng- đường- phố đa ngôn ngữ của Bombay.

Apart from their fears of disrupting the rhythms and patterns in the heart of the home, people may be hesitant to incorporate smart
Ngoài nỗi sợ hãi của họ trong việc phá vỡ nhịp điệu và mô hình trong trái tim của gia đình,

household all at once, and they don't want to follow the rules and the rhythms of the way you run things, and it takes a
họ không muốn tuân theo các quy tắc và nhịp điệu về cách bạn điều hành mọi thứ,

the specific details of the natural world and his sense of how the lives of people are intimately connected to the rhythms of natureto weather,
cảm nhận của ông về sự gắn kết mật thiết giữa cuộc sống con người với nhịp điệu của thiên nhiên,

He said the by understanding the cycle of solar eclipses-- occurring about every 18 months and 11 days-- people can see the rhythms of the universe and the continuing nature of creation and have an experience"that fills the soul with joy.".
Thầy tuyên bố, khi hiểu chu kỳ nhật thực của mặt trời- xảy ra khoảng 18 tháng và 11 ngày- mọi người có thể nhìn thấy các nhịp điệu của vũ trụ và bản chất tiếp diễn của sự sáng tạo và có được trải nghiệm“ làm cho tâm hồn tràn ngập niềm vui.”.

This App is so much better for me because(i) the rhythms are fantastic,(ii) it doesn't matter if they don't have your song,
App này là tốt hơn rất nhiều đối với tôi bởi vì( i) giai điệu thật tuyệt vời,( ii)

it even more difficult, we have to enhance as much as possible that the rhythms of sleep and wakefulness are linked to the sun.
chúng ta phải tăng cường càng nhiều càng tốt để nhịp điệu của giấc ngủ và sự thức giấc được liên kết với mặt trời.

the author ends with these words: God has made everything suitable for its own time, but has put timelessness into the human heart so that human beings are out of sync with the rhythms of this world from beginning to end.
lại đã đặt phi thời gian tính vào trái tim con người để cho con người không đồng điệu với thế gian này từ đầu chí cuối.