THE RHYTHMS in Korean translation

• 리듬

Examples of using The rhythms in English and their translations into Korean

The idea is that the whole place itself comes to life following the rhythms of nature.”- Erik Bär,
기본 컨셉은 공간 자체가 자연의 리듬을 따르는 삶이 되는 것이다." -

When I wrote them, I lived the rhythms that sounded in the heroic history of my country.
시를 쓸 때면, 나는 내 나라의 영웅적인 역사 속에서 울리던 바로 그 리듬으로 살 수 있었다.

Piano music Still, I could hear musical melodies and see dance numbers and the rhythms of the words coming off the pages of old newspaper articles.
피아노 음악 그래도, 전 뮤지컬 멜로디를 듣고 춤추는 사람들을 보고 오래 된 신문 페이지들에서 나오는 단어들의 리듬을 느낍니다.

facial expressions and head and eye movements; but also through the rhythms that are produced when someone is speaking.
눈 운동을 사용하여 교통합니다; 누군가가 말을 할 때 생기는 리듬을 통해서도 가능합니다.

She fused the rhythms, melodies and harmonies of 1960s pop with the iconic 1980s drum machine sound to create a soundtrack to the Marilyn Monroe look Madonna sported at the time,
그녀는 1960s의 리듬, 멜로디 및 하모니를 아이코닉 1980s 드럼 머신 사운드와 융합시켜 당시 마돈나가 마돈나의 모습을 볼 수있는 사운드 트랙을 만들었습니다.이

with the rhythms and the music of language; with the power of metaphor and of imagery, poetry being the essence of communication-- the discipline.
저는 시에 푹 빠졌습니다. 언어의 운율과 음악성, 비유와 심상의 힘에 빠져들었으며 시는 의사소통의 본질이자 규율.

What you will see is that the rhythms of growth, of vegetation-- a subset of which is food on the continents-- is directly tied to the rhythms of the sea surface temperatures.
여러분이 보는 것은 성장과 초목에 대한 리듬으로-- 대륙의 먹이의 일부로- 직접적으로 바다 표면 온도와 관련이 있습니다.

sight- a vibrating speaker, it really is fascinating, and the realism of what is happening will allow you to capture the rhythms he beats off.
그리고 무슨 일이 일어나고 있는지의 리얼리즘 당신은 그가 오프 뛰는 리듬을 캡처 할 수 있습니다.

This serenade in Dorian mode is based on my setting of the 23rd Psalm, using the rhythms of the translation by Martin Luther“Der Herr ist mein Hirte”(The Lord is my shepherd).
도리안 모드의이 세레나데는 Martin Luther "Der Herr ist mein Hirte"(주님은 제 목자님)의 번역본의 리듬을 사용하여 23rd 시편에 대한 제 설정을 기반으로합니다.

Often, this involves aligning the rhythms of the music sources so that their rhythms do not collide when they are played together, either so that two discs can
종종, 그들은 함께 재생 하는 때 그들의 리듬 충돌 하지 않습니다 그래서 음악 소스의 비트를 정렬 해야,

We're quite good at synthesising slower speech sounds like‘sh' and‘z' as well as maintaining the rhythms and intonations of speech and the speaker's gender and identity, but some of the more abrupt sounds like‘b's and‘p's get a bit fuzzy.
우리는 꽤 좋은 리듬과 억양 음성 및 스피커의 성별 및 정체성의 유지 뿐만 아니라 ‘쉬'와 ‘z' 처럼 느린 음성 소리를 합성 하지만 더 갑작스러운 소리의 일부 처럼 ‘ b와 ‘ p의 약간 퍼지 얻을.

This App is so much better for me because(i) the rhythms are fantastic,(ii)
이 응용 프로그램은 나에게 훨씬 더 때문에 (내가) 리듬들이 노래가없는 경우 (II)

The rhythm of the heart- the tempus of music- Mozart,
심장의 리듬 - 음악의 템포 -Mozart,

Have a Drummer region follow the rhythm of another track.
Drummer 영역을 다른 트랙의 리듬을 따르게 설정하기.

May played all of the instruments except for the rhythm section.
메이는 리듬 부분을 제외한 모든 악기를 연주한다.

The rhythm and melody is different.
멜로디와 리듬은 다르다.

Finding the rhythm of life again.
생활의 리듬을 다시 찾고.

I hope next week we will catch the rhythm.
다음 시간에는 리듬 합주를 해보겠습니다.

The rhythm found me.
그리고 리듬이 날 찾게 해.

Film it The rhythm is okay!
영화 그것은 리듬은 괜찮아요!