ROMMELT - vertaling in Engels

• messes
• rumbles
• tampering
• are fooling around
• messing
• mess
• rumbling
• bungie

Voorbeelden van het gebruik van Rommelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Of het is de storm die rommelt met.
Or, it's just the storm messing with us.

Daar ge je heen, als je met mij rommelt.
That's right,'cause that's where you go if you mess with me.

Schiet op.- Mijn buik rommelt.
Hurry.-My stomach's rumbling.

Donder rommelt.
Thunder rumbles.

Ik zal erg boos worden als iemand met het geld rommelt.
I will be very upset if anyone messes with money.

Snap je nou wat er gebeurt, als je met de Orphans rommelt?
You see what you get when you mess with the Orphans?

Of het is de storm die rommelt met.
Or, it's just the storm messing with.

Thunder rommelt.
Thunder rumbles.

Alleen wanneer hij met onze hoofden rommelt.
Onlywhen he messes with our heads.

Ik hou er niet van dat men met mijn team rommelt.
I don't like it when people mess with my team.

Ja. Ik snap je wel, maar je rommelt met de nieuwe burgemeester.
Look at you, messing with the new mayor.- Yeah.

Vehicle rommelt.
Vehicle rumbles.

Wat het ook is daar buiten… het rommelt met je hoofd.
Whatever's out there… it messes with your head.

De volgende keer dat je met me rommelt, schiet ik je hier neer.
Next time you mess with me, I will shoot you right here.

De donder rommelt.
Thunder rumbles.

Dat krijg je ervan als je met spinnen rommelt.
That's what you get when you mess with freaking spiders.

technische donder rommelt door de zaal.
technical thunder rumbles through the auditorium.

Geloof me. Er gebeuren slechte dingen als je met het lot rommelt.
Trust me. Bad things happen when you mess with fate.

Ze zucht donder rommelt.
Thunder rumbles she sighs.

Als je met de Orphans rommelt?
You see what you get when you mess with the Orphans?