Voorbeelden van het gebruik van Satans in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij zijn de Hell's Satans uit Bakersfield!
En als bescherming tegen alle opstandige Satans.
Het is gebeurd. Satans trifecta.
It happened-- Satan's trifecta.Zal ik jou vertellen tot wie de Satans neerdalen?
Straight Satans.
Straight Satans.Als ik sterf, word ik Satans slavin.
When I die I will be Satan's slave.En hij(de Koran) is niet door de Satans neergedaald.
It has not been brought down by the devils.Zal Ik jullie meedelen tot wie de satans neerdalen?
Shall declare unto you upon whom the satans descend!Het is zo heet als Satans hoef.
It's hot as Satan's hoof.Zal Ik jullie meedelen tot wie de satans neerdalen?
Shall I tell you upon whom the devils descend?Zal Ik jullie meedelen tot wie de satans neerdalen?
Shall I tell you on whom the satans descend?Satan, Jezus. De natuur is Satans kerk.
Satan?… Jesus! Nature is Satan's Church.En hij(de Koran) is niet door de Satans neergedaald.
It was not the devils who brought down the Quran.Satan, Jezus. De natuur is Satans kerk.
Jesus! Satan? Nature is Satan's Church.Zal ik jou vertellen tot wie de Satans neerdalen?
Shall declare unto you upon whom the satans descend!Zal ik jou vertellen tot wie de Satans neerdalen?
Shall I tell you upon whom the devils descend?Niet andersom Satans kerk.
Satan's Church. Not the other way around.Zal Ik jullie meedelen tot wie de satans neerdalen?
Shall I inform you upon whom do the devils descend?Z'n straten zijn Satans kerk.
Its streets are Satan's church.En als bescherming tegen alle opstandige Satans.
And guarded it against all rebellious devils.
