SATANS - vertaling in Duits

• Satans
• Teufel
• Satane
• Satan
• von den Satanen

Voorbeelden van het gebruik van Satans in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De kleine klootzakken zijn Satans dieet.
Diese kleinen Mistkerle sind Satans Diätpille.

Zal Ik jullie meedelen tot wie de satans neerdalen?
Soll ich euch verkünden, auf wen die Satane herniederfahren?

Ik krijg Satans kind.
Ich werde das Kind Satans bekommen.

Zal ik jou vertellen tot wie de Satans neerdalen?
Soll ich euch verkünden, auf wen die Satane herniederfahren?

Geen van de Satans.
Keiner von den Satans.

Bij jouw Heer, Wij zullen hen en de Satans zeker verzamelen.
Bei deinem Herrn, Wir werden sie ganz gewiß versammeln,(sie) und die Satane.

Niet weer. Satans kloten!
Nicht schon wieder du! Bei Satans Klöten!

En hij(de Koran) is niet door de Satans neergedaald.
Nicht die Satane sind mit ihm herabgekommen;

Z'n straten zijn Satans kerk.
Die Straßen sind Satans Kirche.

Het is Satans nicht.
Das ist Satans Nichte.

Hij is nu Satans probleem.
Er ist jetzt Satans Problem.

Boyd, moet jij je niet melden bij Satans vrouw?
Boyd? Musst du nicht bei Satans Weib strammstehen?

Moet je je niet melden bij Satans vrouw?
Musst du nicht bei Satans Weib strammstehen?

Satans kerstkaart. Heel grappig.
Des Teufels Weihnachtskarte. Wirklich sehr lustig.

Ze verleidde hem met Satans hulp!
Sie verführte ihn mit Hilfe des Teufels!

Satans knipperlicht staat al tijden aan.
Satan blinkt schon ewig.

De slaapkamer. Satans boudoir.
Das Schlafzimmer. -Satans Boudoir.

Satans woordenboek?
Wörterbuch des Satans?

Wordt u het liefst Margaret genoemd of Satans minnares?
Wie sollen wir dich nennen, Margaret oder satanische Herrin?

Hij zei tegen me… dat Satans gezant onder ons is.
Er sagte mir, dass der Bote des Satans unter uns umherreist.