Voorbeelden van het gebruik van Slaat toe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Ballonnenman slaat weer toe.
De Ballonnenman slaat weer toe.
Once again. The Balloonman has struck.Agent Kat slaat bijna toe.
Dingleberry slaat toe.
Voorwaar, en het‘beast' slaat toe: Obama!
Hij maakt kennis, wint hun vertrouwen en slaat dan toe.
En zodra we even niet opletten, slaat hij toe.
And the second we let our guard down, he will strike.Dan kijk je me in de ogen en slaat toe.
stalkt hij ze en slaat dan toe.
Cochran is ontsnapt en slaat weer toe.
LeRoux komt vrij en slaat weer toe.
De Machtige Bundy slaat toe.
Mighty Bundy shall strike out.Hij… hij slaat toe.
En zodra we even niet opletten, slaat hij toe.
He will strike. And the second we let our guard down.Als u dat niet doet en de storm slaat toe, hebben we beiden geen campagne meer.
Doet u dat niet en de orkaan slaat toe, dan hebben we geen campagne.
If you don't, and the storm hits, you and I won't have a campaign.Je slaat snel toe en laat niemand leven… zodat niemand iets kan gaan verklappen.
Je slaat snel toe en laat niemand in leven, zodat niemand het de baas kan navertellen.
You strike fast and you don't leave any survivors… so no one can go running to tell the boss.Het noodlot slaat toe, omdat mensen denken, dat het deze keer niet gaat gebeuren.
Maar dan slaat Hij toe, op het moment dat men het niet verwacht!
But then He will strike, at the moment that one doesn't expect it!
