SLECHTS MATIG - vertaling in Engels

• only moderately
• only moderate
• only mildly

Voorbeelden van het gebruik van Slechts matig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

dat sterk anabool effect en slechts matig androgeen heeft.
which has strong anabolic effect and only moderately androgenic.

voetbal of ijshockey met slechts matig succes.
ice hockey with only moderate success.

Een overweldigende meerderheid van de Amerikanen uit te testen als zeer libertaire, maar slechts matig liberaal of conservatief.
An overwhelming majority of Americans test out as highly libertarian, but only moderately liberal or conservative.

schimmelachtige sporen zijn slechts matig gevoelig voor bestraling.
fungal spores are only moderately sensitive to radiation.

In tegenstelling tot bij PHP1a is obesitas niet constant en slechts matig bij aanwezigheid.
Unlike in PHP 1a, obesity is not constant and, when present, is only moderate.

na de Tweede Wereldoorlog van een War Service Land Settlement Scheme maar beiden hadden slechts matig succes.
following the Second World War the War Service Land Settlement Scheme, but with only moderate success.

because schoen die verslechtert na slechts matig gebruik is een schoen die niet over een persoon op de werkplek.
because shoe that deteriorates after only moderate usage is a shoe that isn't about to protect a person at work.

de F& O-stromen in de andere richting slechts matig toenamen zie Grafiek C.
whereas M& A flows in the other direction rose only modestly see Chart C.

waarin de schilder- en beeldhouwkunst van de laatste twintig jaar slechts matig vertegenwoordigd is.
sculpture of the past 20 years are only poorly represented.

Slechts matige groei in Brazilië
Only moderate growth in Brazil

Oefen slechts matige druk op het werkstuk uit.
Exert only moderate pressure on the workpiece.

Je zult merken dat de vlek al verwijderd wordt als je slechts matige druk uitoefent.
You should notice the stain lifting out with only moderate pressure.

Er zijn ook mensen die slechts matige symptomen hebben.
There are also people who have only moderate symptoms.

Veel behandelmethoden tegen haaruitval bieden slechts matige resultaten.
Many hair loss treatments provide only poor results.

de perken blijven en zullen de lonen slechts gematigd stijgen.
while wages are expected to grow only moderately.

in de EU, hebben vele toetredingslanden slechts matige vooruitgang geboekt naar reële convergentie.
many accession countries have made only modest progress in terms of real convergence.

Echter, er zijn eigenlijk studies die hebben aangetoond Anavar aan natuurlijk vet drastisch te beperken in de buik met slechts matige lichaamsbeweging geweest.
However, there have been studies that have revealed Anavar to considerably minimize natural fat in the stomach area with simply moderate workout.

Er daadwerkelijk zijn studies die hebben aangetoond Anavar aan natuurlijk vet aanzienlijk te beperken in de maag locatie met slechts matige lichaamsbeweging.
There have actually been research studies that have shown Anavar to significantly reduce natural fat in the stomach area with just moderate exercise.

Toch zijn er studies die hebben aangetoond Anavar tot een aanzienlijke vermindering van visceraal vet in de maag met slechts matige lichaamsbeweging geweest.
Nonetheless, there have actually been studies that have actually shown Anavar to substantially reduce natural fat in the belly area with simply moderate exercise.

in 2010 zullen dalen, aangezien de productiviteit door de verbeterde conjunctuur zou moeten herstellen, en in 2011 slechts gematigd zullen stijgen.
unit labour costs are projected to decline in 2010 and to rebound only moderately in 2011.