SNAP 'T - vertaling in Engels

• get it
• understand
• got it

Voorbeelden van het gebruik van Snap 't in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nee, ik snap 't.
Oh, right. I understand.

Luister, ik snap 't.
Look, I get it.

oké? Ik snap 't.
okay, I got it.

Ja, ik snap 't.
Yes, I understand.

Dat doe ik. Ik snap 't.
I do. I get it.

Zeker, ik snap 't.
Sure, I got it.

Nee, ik snap 't.
No, I understand.

Ik ben een zakenman. Ik snap 't.
I'm a businessman. I get it.

Doodgaan. Ik snap 't.
Die! I got it.

Ja, ik snap 't.
Yeah, I understand.

Heel slim. Ik snap 't.
Very clever. I get it.

Hoe spel je Del Rio?- Ik snap 't.
How do you spell Del Rio?- I got it.

Het is voor mij ook ingewikkeld. Ik snap 't.
It's complicated for me, too. I understand.

Sorry? Ik snap 't.
Excuse me? I get it.

Juist, ja. Ik snap 't.
Right. I got it.

En dit was de kamer van Oarmela. Ik snap 't.
This was Carmela's room. I understand.

Maar ik snap 't.
But I get it.

Jawel. Ik snap 't.
I did. I got it.

Het was jouw koerier.- Ik snap 't.
It was your courier.- I understand.

Echt? Niks? Ik snap 't.
Really? Nothing? I get it.