SNAPT HET - vertaling in Engels

• get it
• understand
• know
• see
• can figure it out
• gets it
• got it
• understands

Voorbeelden van het gebruik van Snapt het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je snapt het als je hem hoort.
You get it when you hear him.

Je snapt het wel als je hier komt.
You will see when you get here.

Linda snapt het.
Linda gets it.

Je snapt het, Torra.
You got it, Torra.

Hij snapt het.
He understands.

Je snapt het eindelijk.
You finally understand.

Je snapt het toch wel?
You know what I'm saying?

Jij snapt het helemaal, Dan-i.
You totally get it, Dan-i.

Wat bedoel je, je snapt het?
What do you mean, you see?

Gaby snapt het.
Gaby gets it.

Je snapt het, Callen.
You got it, Callen.

Niemand snapt het.
Nobody understands.

Je snapt het.
Now you understand.

Je snapt het, oké.
You know, biblically-wise.

Je snapt het eindelijk. Oh, Goddank.
Oh, thank god, you finally get it.

Wat bedoelt u, u snapt het?
What do you mean, you see?

Je snapt het, Jackson.
You got it, Jackson.

Bram snapt het.
Bram gets it.

Niemand snapt het.
No one understands.

Je snapt het heel goed.
You understand perfectly.