STELT DAAROM - vertaling in Engels

• therefore proposes
• therefore suggests
• thus proposes
• accordingly proposes

Voorbeelden van het gebruik van Stelt daarom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Commissie stelt daarom voor dat het Europees Parlement
The Commission therefore proposes to the European Parliament

De Commissie stelt daarom voor het toepassingsgebied van deze richtlijn uit te breiden tot onderwerpen voor wet-
The Commission accordingly proposes to widen the Directive's scope so as to include draft rules

Het EESC stelt daarom voor dat de representativiteit wordt bepaald aan de hand van een manier die een geringer risico op willekeurige discriminatie oplevert.
The EESC therefore suggests that representativeness should be referred to in a way that is less likely to create arbitrary discrimination.

De Commissie stelt daarom voor alle mogelijkheden tegen juni volgend jaar te evalueren
The Commission therefore proposes to evaluate all the options by June of next year

Zij stelt daarom voor de 80%-regel voor alle soorten luchtdiensten te hanteren.
It therefore suggests the application of the 80% usage standard to all types of air services.

De Commissie stelt daarom voor deze samenwerking uit te breiden,
The Commission therefore suggests that such co-operation be enhanced,

Het EESC stelt daarom op de volgende punten maatregelen voor om de burgers echt volledig op de digitale interne markt centraal te stellen..
The EESC therefore suggests that a number of actions be taken to fully achieve the goal of putting the citizen at the heart of the digital Single Market.

Het Comité stelt daarom voor het oorspronkelijke artikel 222 ongewijzigd te laten, ofwel de termijn voor
The Committee therefore suggests either leaving the original Article 222 unchanged,

Het Comité stelt daarom voor het verbod uit te stellen tot 1 januari 1994, om betrokkenen de gelegenheid te
The Committee therefore suggests that the ban be postponed to 1 January 1994,

Het Comité stelt daarom voor dat de Commissie ofwel het administratief schrijven opwaardeert, en/of Verordening 17/62 wijzigt.
The Committee therefore suggests that the Commission either upgrade its comfort letter and/or amend Regulation 17/62.

Het Comité stelt daarom voor deze maatregel voort te zetten,
The Committee therefore suggests that this action be continued,

De Commissie stelt daarom voor dat artikel 2, punt 15,
The Commission therefore propose that Article 2,

De Commissie stelt daarom voor dat het nieuwe werkplan een periode van vier jaar zal beslaan,
The Commission would therefore propose that the new work plan cover four years from 2015

De Commissie stelt daarom voor een bedrag van 493 771 159 euro uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie beschikbaar te stellen..
The Commission is, therefore, proposing the mobilisation of the European Union Solidarity Fund to the sum of EUR 493 771 159.

De Commissie stelt daarom voor om dit Richtsnoer voor 1999 te versterken Richtsnoer 19.
The Commission is, therefore, proposing a strengthening of this Guideline for 1999 Guideline 19.

De Commissie stelt daarom voor dat de lidstaten discriminatie bij de toegang tot en de levering van goederen
The Commission proposes, therefore, that the Member States should prohibit discrimination in the access to

Zij stelt daarom voor de veiligheidsaspecten van dergelijke voorzieningen te regelen via het initiatief over het beheer van mijnafval.
It proposes therefore to cover the safety aspects of such tailings disposal facilities through the initiative on the management of mining waste.

De Commissie stelt daarom voor de directe inkomenssteun, die zoals nu zal worden
The Commission proposes therefore to gradually increase direct income payments,

De Commissie stelt daarom voor deze maatregelen te herzien
The Commission proposes, therefore, that these measures be reviewed

Mimblewimble stelt daarom voor dit nadeel door de bundeling van meerdere transacties samen zodat individuele aankopen
Mimblewimble proposes therefore this drawback by bundling multiple transactions along so individual purchases