ZAL DAAROM - vertaling in Engels

• will therefore
• shall therefore
• would therefore
• will thus
• should therefore
• so it will
• will be
• will consequently
• is therefore going

Voorbeelden van het gebruik van Zal daarom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onze fractie zal daarom voor alle amendementen van de rapporteur stemmen.
Our group is therefore going to vote in favour of all the amendments from the rapporteur.

De Raad van Bestuur zal daarom sterke waakzaamheid betrachten.
The Governing Council will therefore exercise strong vigilance.

Ik zal daarom afzonderlijk onderzoeken of elke soort gebruik voldoet aan bovengenoemde voorwaarden.
I shall therefore examine in separate sections whether each use fulfils the above conditions.

Ze zal daarom trots op me zijn.
She will be proud of me for that.

Deze maatregel zal daarom bijna zeker de transitie richting een duurzamere energiemix schaden.
This action would therefore almost certainly slow the transition towards a more sustainable energy mix.

Vraag nr. 44 zal daarom schriftelijk worden behandeld.
Question No 44 will therefore be dealt with in writing.

Het daadwerkelijk verwerven van 50 th/s zal daarom waarschijnlijk aanzienlijk duurder zijn.
Actually acquiring 50 th/s would therefore likely be considerably more expensive.

Ik zelf zal daarom vóór dit verslag stemmen.
I personally will therefore vote in favour of the report.

De Commissie zal daarom de volgende acties ondernemen.
The Commission will therefore take the following actions.

Je zal daarom zien: Kṛṣṇa dient niemand.
You will therefore see: Kṛṣṇa is not serving anybody.

Op de volgende terreinen zal daarom meer worden toegestaan.
More will therefore be permitted in the follow areas.

De belediging van de islam zal daarom een permanent karakter krijgen.
Insulting the islam will therefore obtain a permanent character.

Het huis zal daarom teruggaan tot de basis.
The house will therefore go back to basics.

Ik zal daarom voor al zijn amendementen stemmen.
I will therefore vote in favour of all his amendments.

Ik zal daarom direct doorgaan naar de uitspraak.
I will therefore proceed directly to sentencing.

De website zal daarom niet volledig functioneren….
The website will therefore not fully function….

Mijn gedachte aan deze dag zal daarom zijn.
My thought for this day will therefore be.

Zal daarom aangeven dat-xx een bestand is
Will therefore tell rm that-xx is a file

Deze zal daarom zelden als storend element ervaren worden.
This will, therefore, rarely be experienced as a disruptive element.

De cursus zal daarom worden in het Engels gegeven.
The course will, therefore, be taught in English.