WOULD THEREFORE - vertaling in Nederlands

• zou daarom
• zou dus
• daarom wil
• zou derhalve
• zou dan ook
• wil dan ook
• zou daardoor
• zou bijgevolg
• wil dus
• dan
• wil derhalve
• daarom hoop

Voorbeelden van het gebruik van Would therefore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

EU industry would therefore benefit from the fast-growing world market provided by globalisation.
De EU-industrie zou daardoor profiteren van de snelgroeiende wereldmarkt die door de globalisering wordt gecreëerd.

I would therefore like to know what is happening.
Ik zou dan ook graag willen weten wat er aan de hand is.

ECHA would therefore need extra resources to carry out this additional task.
Het ECHA zou bijgevolg extra personele middelen nodig hebben om deze extra taak uit te voeren.

My Group would therefore support that move.
Mijn fractie zou derhalve die stap steunen.

I would therefore ask you to please support the amendments in the vote tomorrow.
Daarom wil ik u verzoeken morgen bij de stemming alstublieft de amendementen te steunen.

I would therefore heartily like to recommend your course to any sports association.
Ik wil dan ook iedere vereniging in Nederland jouw cursus van harte aanbevelen.

The breakdown product would therefore be a better biomarker.
Het afbraakstofje zou dus een betere biomarker zijn.

I would therefore remove all those bells”.
Ik zou daarom al die klokken weghalen”.

I would therefore like to suggest two such specific measures.
Ik zou dan ook twee concrete maatregelen willen voorstellen.

I would therefore ask the Commissioner the following questions.
Daarom wil ik de commissaris de volgende vragen stellen.

It would therefore read as follows.
Dit zou derhalve als volgt komen te luiden.

The Council would therefore prefer to return to the results of its first reading.
De Raad wil dus terugkeren naar de resultaten van zijn eerste lezing.

An army passing through the valley would therefore be an easy target.
Een leger dat door de vallei trok, zou daardoor een gemakkelijk doelwit zijn.

Your ideal mattress would therefore well be than you expected.
Uw ideale matras zou dus best wel eens voordeliger kunnen zijn dan u verwachtte.

I would therefore like us to tighten up the legislation in this area.
Ik zou dan ook willen voorstellen om de wetgeving op dit gebied te verscherpen.

The concentration would therefore create a monopoly on these routes.
De concentratie zou daarom in een monopolie op deze routes resulteren.

I would therefore urge Members to reject them.
Daarom wil ik de leden dringend verzoeken deze amendementen te verwerpen.

An antibody test would therefore be pointless.
Het doen van een antistoffentest is dan nietszeggend.

general regulation would therefore be disproportionate.
een algemene regelgeving zou derhalve onevenredig zijn.

The negative attitude of many Dutch would therefore be understandable.
De negatieve opstelling van veel Nederlanders zou daardoor wel begrijpelijk zijn.