STELT VERDER - vertaling in Engels

• also proposes
• further states
• further proposes
• further claims
• further says
• furthermore proposes
• also argues

Voorbeelden van het gebruik van Stelt verder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het Verdrag stelt verder dat de instellingen en organen van de Gemeenschap
The Treaty further states that the Community institutions

De Commissie stelt verder voor een systeem van versneld toezicht op ingevoerde producten in te stellen,
The Commission also proposes the introduction of an expedited system of surveillance of imports

Cofense stelt verder dat terwijl sommige campagnes kan een afzender lijst uit een vooraf gedefinieerde targeting categorie gebruiken,
Cofense further states that while some campaigns may use a sender list from a predefined targeting category,

De IWW Starbucks Workers Union, een grassroots-vakbond met 200 leden, stelt verder dat de keten zijn medewerkers- die bekend staan als baristas- salarissen betaalt die te laag zijn om van rond te komen.
The IWW Starbucks Workers Union, a 200-member grassroots union, further claims that the chain fails to pay its workers- known as baristas- a living wage.

Men stelt verder voor het soevereine recht van de lidstaten op uitoefening van controle op vluchten door hun luchtruim over te hevelen naar de Europese Unie, zogenaamd omdat een gemeenschappelijk veiligheidsstelsel
It is also proposed that the sovereign right of each country to control air traffic in its air space should be surrendered to the European Union,

De Raad stelt verder dat de verwerende partij het heeft nagelaten om bijkomende informatie in te winnen omtrent de gevolgen van het moratorium op de behandeling van asielaanvragen,
The Council further concludes that the defendant has failed to gather additional information about the impact of the moratorium on the processing of asylum applications,

De Commissie stelt verder voor een procedure te ontwikkelen voor‘een verklaring van Europees belang'. De bedoeling is om de lidstaten aldus ertoe aan te zetten zich aan in het voorstel opgenomen tijdsschema te houden en de evaluatieprocedures in de verschillende lidstaten op een geïntegreerde wijze uit te voeren.
The Commission also proposes a procedure for declaration of European interest which will mean encouraging the States to respect the timetable for the works listed in the proposal, and to integrate the assessment procedures divided between different States.

De heer Hadas stelt verder dat zolang de Verenigde Staten
Mr Hadas further states that until the United States

Het stelt verder voor de prioriteitenlijst( art. 2, onder 2) aan te vullen met een punt e: initiatieven ter verbetering
It further proposes that an additional objective e be added to the list in Article 2(2),

De Commissie stelt verder voor dat voorlopige en beschermende maatregelen,
The Commission further proposes that provisional, including protective measures,

De Commissie stelt verder voor om meer dan 210 miljoen euro toe te wijzen voor een nieuwe financiële garantiefaciliteit, waardoor kleinere actoren
The Commission is also proposing to allocate more than €210 million for a new financial guarantee facility,

Het congres stelt verder vast dat dit resultaat bevestigt dat er een overweldigende steun bestaat
Congress further notes that these results confirm that there is overwhelming support among working people

Ik stel verder voor dat u zich beperkt tot Oost-Anglia,
I further propose that you confine yourselves to East Anglia,

Canal+ stelde verder dat haar merken seriemerken zijn, die een merkenfamilie vormen.
Canal+ furthermore argued that its trademarks form a family of marks.

De richtlijnen stellen verder dat aanzetten tot discriminatie moet worden beschouwd
The Directives further state that an instruction to discriminateshould be considered as aform of discrimination

Ik stel verder voor dat de Quaestoren iets mogen zeggen wanneer die morgen gekozen worden,
I also suggest that we hear from the Quaestors when they are elected tomorrow,

Stel verder dat de echte periode van dat verschijnsel\(X P/Q 3.14159265/1\)
Further suppose that the real period of that phenomenon is\(X P/Q 3.14159265/1\)

Lorraine stelde verder dat 12, 60 of zelfs 120 doden als gevolg van een griep geen pandemie betekent.
Lorraine went on to say that 12, 60, even 120 deaths from flu do not make a pandemic.

Zij stelden verder voor dat dit contract wordt erkend
They further proposed that this contract be observed

Stel verder dat iedereen die in de steekproef is geselecteerd een respondent wordt in de volgende sectie zal ik omgaan met non-respons.
Further, assume that everyone selected in the sample becomes a respondent I will handle non-response in the next section.