TELEURGESTELD OVER - vertaling in Engels

• disappointed about
• sorry about
• disappointment about
• bummed about

Voorbeelden van het gebruik van Teleurgesteld over in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elke mannelijke teleurgesteld over hun penis grootte is gebruikelijk.
Any type of guy being dissatisfied about their penis size prevails.

Ik ben teleurgesteld over dit hier.
I am very disappointed in this atmosphere.

Bijna al onze klanten hebben al ervaring en zijn teleurgesteld over.
Almost all of our clients have already experience and are disappointed with regard to.

Als gepassioneerd coureur ben ik hier zeer teleurgesteld over.
As a passionate race driver, I feel sad and am very disappointed.

Je klinkt er teleurgesteld over.
You sound disappointed by that.

De koningin was er eigenlijk behoorlijk teleurgesteld over.
The queen was actually quite disappointed about it.

Ingenieur: Ik voelde dat ik er teleurgesteld over was.
Engineer: I felt I was disappointed about it.

Reacties op: OG3NE beetje teleurgesteld over resultaat in Kiev.
Comments on: OG3NE beetje teleurgesteld over resultaat in Kiev.

Veel van onze nieuwe vrienden zijn hier terecht teleurgesteld over.
Many of our new friends are justifiably disappointed by this.

Daar zijn ze allebei vreselijk teleurgesteld over.
They will both be bitterly disappointed with that.

Kwam ze bij nog iemand teleurgesteld over?
Did she seem disappointed to anyone else?

Wat dit betreft zijn wij teleurgesteld over de uitkomst.
In that respect, we are disappointed in the outcome.

Zelf was ik daar ook echt teleurgesteld over.
I myself was quite disappointed, as well.

De ondertekenaars, waaronder Both ENDS, zijn teleurgesteld over het gebrek aan transparantie in het accreditatieproces.
The signatories, including Both ENDS are disappointed about the lack of transparency of the accreditation.

Ik ben ook nogal teleurgesteld over het feit dat het amendement op de Speelgoedrichtlijn nog altijd niet is ingediend.
I am also rather sorry about the fact that the amendment of the Toy Directive has still not been tabled.

Ben je als consument ooit teleurgesteld over de kwaliteit van verse producten?
As a consumer, have you ever been disappointed about the quality of fresh produce?

daar ben ik zeer teleurgesteld over.
I am very unhappy about that.

ze waren erg teleurgesteld over de resultaten.
were very disappointed about the results.

Zeer teleurgesteld over alles en veel te duur voor wat het was het waard!
Very disappointed over all and way too expensive for what it was worth!

Wij kunnen er slechts teleurgesteld over zijn dat de Commissie de goede zaak in dit opzicht heeft verraden en dat wij in feite de hele toekomst van Europa bedreigen.
We can only be disappointed that the Commission has sold the pass on this matter and is threatening the whole of Europe's future.