TOESTAND - vertaling in Engels

condition
conditie
voorwaarde
staat
toestand
aandoening
situatie
gesteldheid
omstandigheid
state
staat
toestand
land
overheid
status
stellen
verklaren
deelstaat
aangeven
mededelen
situation
situatie
toestand
omstandigheid
status
statuut
toestand
positie
hoedanigheid
rechtspositie
plight
lot
positie
ellende
benarde situatie
benarde toestand
benarde positie
moeilijke situatie
situatie waarin
netelige situatie
penibele situatie
conditions
conditie
voorwaarde
staat
toestand
aandoening
situatie
gesteldheid
omstandigheid
states
staat
toestand
land
overheid
status
stellen
verklaren
deelstaat
aangeven
mededelen
situations
situatie
toestand
omstandigheid

Voorbeelden van het gebruik van Toestand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De toestand bij de bedrijfsauto's is nog veel dramatischer.
The plight of commercial vehicles is much more dramatic.
Wat is de toestand van hun verdediging?
What is the status of their defense?
De toestand was slecht.
The situation was bad.
Wat was zijn geestelijke toestand na het ongeval?
What was his mental state after the accident?
Dit… is Oliver Queens huidige toestand.
This… is Oliver Queen's current condition.
De toestand verandert.
The states are moving.
Van de toestand van de lucht in deze kamer.
Than the conditions of the air in this room.
De toestand van de walvissen is nu een nationale zaak geworden.
Today the whales' plight officially became a national affair.
Is je toestand ongewijzigd?
Is your status unchanged?
Ik wil deze toestand in alle rust bespreken.
I wanna calmly discuss the situation.
Ik bedoel, de toestand van de wereld vandaag.
I mean, the state of the world today.
West. Patiënt in kritieke toestand.
West. Patient in critical condition.
Dat is een gebonden toestand van een elektron en een elektronengat.
Excitons are bound states of an electron and a hole.
Je moeders toestand leek verbeterd.
Your mother's conditions seemed to have improved yesterday.
De toestand van de armen.
The plight of the displaced poor.
Welke toestand, Jack?
What situation, Jack?
De toestand van de bemanning weet ik niet.
The status of the crew, I don't know.
Oh, alsjeblieft. Die haar mentale toestand verandert.
Oh, please. Which changes her mental state.
We kunnen haar niet naar huis sturen in deze toestand.
We can't send her home in this condition.
Hun emotionele en mentale toestand worden onwillekeurig verdrongen door hun lichamen.
Their emotional and mental states are displaced involuntarily into their bodies.
Uitslagen: 15094, Tijd: 0.0442

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels