U GAAN - vertaling in Engels

• you go
• you will
• are you
• you take
• you leave
• you out
• you start
• you went
• get
• you are dismissed

Voorbeelden van het gebruik van U gaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij hoorde u gaan.
He heard you go.

IJzingwekkend gegil.- Bent u gaan kijken?
Blood-curdling screams. and you went to check it out?

Professor, we laten u gaan.
Professor, we're letting you go.

Ik laat u gaan.
I let you go.

We laten u gaan.
We're letting you go.

We mogen u, we laten u gaan.
We will let you go.

Daarom laat ik u gaan.
That's why I'm letting you go.

Ik laat u gaan.
Fifteen minutes are over I will let you go.

U roept ze bij u en we laten u gaan.
Call your kids, we will let you go.

Ik laat u gaan.
I will let you go.

Wat wilt u gaan doen?
What were you thinking?

Ms Edison, ik laat u gaan uit het gekkenhuis van Greendale.
Miss Edison, you are hereby released from Greendale Insane Asylum.

Hand-outs afdrukken Nu u de indeling gereed hebt, kunt u gaan afdrukken.
Printing Handouts Now that you have done the setup, you are ready to print.

Nadat u uw spullen vastbond, bent u gaan slapen.
After you tied your stuff down, you took a nap.

Dan moet u gaan.
Then go you must!

Of laat u gaan op onze dans avonden!
Or let yourself go at our dance nights!

U kunt gaan winkelen op de nabijgelegen Via Nazionale.
Go shopping on the nearby Via Nazionale.

Samen met u gaan wij de 21- ste eeuw met vertrouwen tegemoet!
Together we enter the 21st century with great confidence!

Laat u gaan met deze sterke waterpijp
Let yourself go with this strong waterpipe.

Vanaf het hotel kunt u gaan wandelen langs de GR7.
Starting from the hotel, guests can go hiking along the GR7.