U GAAN - vertaling in Spaans

• ir
• pasar
• irse
• vayas
• empezar a
• salir
• vas a
• entrar
• avanzar
• vaya
• vas
• va

Voorbeelden van het gebruik van U gaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

moet u gewoon gaan!
simplemente deberían irse!

En daarna laat u me gaan.
Y luego dejáis que me vaya.

mag u gaan.
pueden irse.

Nu moet u gaan.
Ahora tiene que irse.

Dan kunt u gaan.
Y puede irse.

Wat we u gaan vertellen is een zaak van nationale veiligheid.
Lo que vamos a contarle es un asunto de seguridad nacional.

Echter, wij raden dat u gaan met automatische nsl. mapticket.
Sin embargo, le recomendamos que vas con eliminación automática nsl. mapticket.

Daarom adviseren wij dat u gaan met automatische verwijdering in plaats daarvan.
Por esta razón aconsejamos que vas con eliminación automática en lugar de otro.

Wilt u niet gaan zitten?
¿No quiere tomar asiento?

Als u alleen gaan voor locatie… Meer.
Si solo vas por ubicación… Más.

Laat u gaan met een rustgevend moment in de zeewatertherapie centra.
Déjese llevar por la relajación en los centros de Talasoterapia.

U moet gaan.
Tienes que irte.

We zijn zo blij dat u zeker gaan om ze te vinden….
Estamos muy contentos de que definitivamente se va a encontrarlos….

Dan kunt u gaan zwemmen, fietsen,
A continuación, puede ir a nadar, ciclismo,

Buitenshuis Volgende tijd u gaan naar een dokter, misschien u….
¡siguiente tiempo usted ir a un doctor, quizás ust….

drie dagen kunt u foto's gaan maken in het paspoort.
puede ir a tomar fotos en el pasaporte.

Laat u gaan met uw smaakpapillen!
Déjese llevar por su paladar!

U gaan. Hij deed niets!
Usted irse.¡Él no hacer nada!

U moet gaan.
Necesito que se vaya.

Wij stellen voor dat u gaan voor de verwijdering van de Globalseca.
Sugerimos que usted vaya para el retiro de Globalseca.