VALSE PLAFONDS - vertaling in Engels

• false ceilings

Voorbeelden van het gebruik van Valse plafonds in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

lichte scheidingswanden, valse plafonds en blinde vloeren,
light partitions, false ceilings and false floors,

luchtleidingen en valse plafonds.
air ducts and suspended ceilings.

Valse plafonds worden algemeen gebruikt voor elektrische installaties,
Suspended ceilings are widely used for installation in both renovation

Dat je een gapende leegte achterliet boven de valse plafonds? En dacht jij eraan mij erop te wijzen.
How you left a gaping void above the false ceilings? And do you think you pointed out to me.

De inrichting van de valse plafonds Armstrong.
The device of false ceilings Armstrong.

heb je ook overal valse plafonds en vloeren.
you will also find false ceilings and floors everywhere.

Indien niet toegankelijk dient een toegangsluik te worden voorzien bv. bij valse plafonds.
If not accessible, an access hatch can be provided e.g. with false ceilings.

Hun belangrijkste doel is de productie van valse plafonds, diverse soorten partities en gevelbekleding.
Their main purpose is the production of false ceilings, various types of partitions and wall cladding.

oplossingen isolatie, valse plafonds en waterdicht in het algemeen.
solutions insulation, false ceilings and waterproofing in More… general.

mooie oplossing om verlichting in te werken in valse plafonds.
beautiful solution to incorporate lighting into false ceilings.

rozetten, valse plafonds, etc.
rosettes, false ceilings, etc.

Verlichting vaak gemonteerd in gipsplaat valse plafonds of constructies zoals Armstrong
Lighting often mounted in plasterboard false ceilings or constructions such as Armstrong

Een kenmerk van de moderne constructie isdat de meeste gebouwen uit het begin worden ontworpen met de verwachting samenstel valse plafonds.
A feature of modern construction isthat most of the buildings from the beginning be designed with the expectation assembly false ceilings.

hout divisies en doden valse plafonds.
wood divisions and kill false ceilings.

gaande van verplaatsbare wanden, valse plafonds, tapijt, technische vloeren tot en met alle technieken.
from portable walls, false ceilings, carpet, and technical floors through all technical aspects.

dat doorgaans gebruikt wordt voor de tussenwanden en valse plafonds van de Vlaamse doe-het-zelver.
normally used for the partitioning walls and false ceilings of Flemish DIY.

thermische isolatie(dubbele beglazing, valse plafonds) in een gezellige prive-condominium direct aan de STUDENTEN GEBIED!
thermal insulation(double glazing, false ceilings) in a cosy private condominium right on the STUDENTS AREA!

Zo werden valse plafonds met geïntegreerde airconditioning en halogeenverlichting aangebracht,
False ceilings with integrated lightning and air conditioning were installed;

gaande van verplaatsbare wanden, valse plafonds, tapijt, technische vloeren tot en met alle technieken.
from portable walls, false ceilings, carpet, and technical floors through all technical aspects.

reparatie van bad, valse plafonds,….
repair bath, false ceilings.