Voorbeelden van het gebruik van Vasten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vasten is slechts een formaliteit. Nee, sorry.
één voor elke week van de Grote Vasten.
Geweldig. Vasten zoals elke avond.
We will fast like every other night. Great.Periodiek vasten is erg populair.
Vasten bracht ze dichter bij God.
Fasting brought them closer to God.Uitbeelding van de strijd tussen Vastenavond en Vasten.
Depiction of the conflict between Carnival and Lent.Chassidische joden vasten op hun trouwdag.
Hasidic jews fast on their wedding day.Ontgiftend vasten is bedoeld om het lichaam van opgehoopte gifstoffen te bevrijden.
Detoxifying fasts are meant to cleanse the body of accumulated toxins.Die nieuwe vasten wetten, zijn erg streng.
Those new fasting laws, they're very strict.Nee, ik ben aan het vasten.
Oh, no. I gave it up for Lent.Jongens heb een gemakkelijke vasten en een goede sabbat.
Guys, have an easy fast and a good Sabbath.maandelijkse en jaarlijkse vasten.
monthly and yearly fasts.Vasten is verhongeren.
Fasting is starvation.Genoeg witte hoeren om me te redden tot het vasten.
Enough white whores to last me till Lent.Laat me met ze vasten als een normale man.
Let me fast with them like a normal man.Enkele dagen voor de reis gaat de consument zelfs volledig vasten.
Several days before the trip the consumer even fasts completely.Ik denk dat vasten straks alom aanwezig is.
I think fasting will be ubiquitous.Maar de Verrijzenis is ingesloten in de betekenis van de Vasten.
But the Resurrection is folded into the meaning of Lent.Hoe ging het vasten, lieverds?
How did the fast go, darlings?woedend wagenmenner, vasten auto's….
furious drivers, fasts cars….
