Voorbeelden van het gebruik van Ver land in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vanuit het perspectief van de nieuwe lidstaten komt u uit een ver land.
From the perspective of the new Member States, you hail from a distant country.Mijn huis is nu een ver land.
Maar mijn eerste geallieerden waren lange mannen uit een mysterieus en ver land.
But my first allies were tall men from a mysterious and far-off land.Tentoonstelling‘Vroeger is een ver land'| Framer Framed.
Exhibition‘Vroeger is een ver land'| Framer Framed.Het komt uit een ver land, heer.
Voor gewone buren wordt de EU nu een ver land.
For ordinary neighbours the EU is becoming a distant land.Eens, heel lang geleden, in een ver land.
Once upon a time, in a distant country there was a very small girl.Ze hebben hem geroepen… uit een ver land.
They called him from a faraway country.Dus ga naar een ver land.
So, go in to a far-off land.Ik ga niet naar een ver land.
I'm not going to a distant world.Ik ben een reiziger uit een ver land.
I am a traveller from a faraway land.Enkele dwergen zitten opgesloten in een ver land.
Dalk is detained captive in far lands.Tentoonstelling‘Vroeger is een ver land.
Exhibition‘Vroeger is een ver land.want ik vertrek naar een ver land.
I'm off to a distant land.Laat ons vliegen naar een ver land.
Let us fly to a far-off land.Ik kom uit een ver land genaamd Chili.
I'm from a very distant country called Chile.Als ik die dag naar een ver land was gegaan.
That day, if i went to some faraway country.Hij komt uit een ver land.
From a faraway land comes another.We stierven in dorpen in een ver land.
In little towns in far lands we seek.Ik kom in vrede uit een ver land.
I come in peace from a distant land.
