DISTANT LAND - vertaling in Nederlands

• ver land
• verre land

Voorbeelden van het gebruik van Distant land in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

from 1988 till 2000, which is exclusively inspired by that distant land.
blijkt uit het oeuvre dat van 1988 tot 2000 vrijwel uitsluitend is geïnspireerd door dit verre land.

I placed my hands upon the tallest stone"and traveled to a far, distant land,"where I lived for a time among strangers.
Ik plaatste mijn handen op de grootste steen en reisde naar een ver, afgelegen land waar ik een tijdlang leefde onder vreemdelingen die geliefden en vrienden werden.

They will see a distant land.
zij zullen een ver gelegen land zien.

They will have discovered a hope for the ages not in some distant land or upon a faraway world.
Ze zullen een hoop voor de Tijden ontdekt hebben en niet in een ver land of op een verre wereld.

he mentions only the essentials: a distant land.
houdt hij het essentiële: een onbereikbaar land, ver weg.

Robert E. Peary reported in his book that he had sighted distant land from the heights of the northwestern coast of Ellesmere Island.
in slaagde de Noordpool te bereiken, berichtte Peary dat hij vanaf de hoge noordwestkust van Ellesmere Island in de verte land had gezien.

They will have discovered the One at the center of all things. They will have discovered a hope for the ages not in some distant land or upon a faraway world.
Zij zal De Ene ontdekt hebben die het centrum van alles is. Ze zullen een hoop voor de Tijden ontdekt hebben en niet in een ver land of op een verre wereld.

the poet expresses the thought that the memory of England will be preserved for ever in the soil of the distant land in which the body of the soldier will be laid to rest.
dichter de gedachte uit, dat de herinnering aan Engeland voor altijd bewaard zal blijven in het stukje aarde van de verre streek waarin het lichaam van de soldaat komt te rusten.

Explore distant lands and become a legend!
Verken verre landen en word een legende!

Explore distant lands or reacquaint yourself with your childhood home.
Verken verre landen of opnieuw kennis te maken met uw ouderlijk huis.

Concoct new potions and travel to distant lands with help from the fun mini-games.
Smeden nieuwe drankjes en reizen naar verre landen met hulp van de leuke mini-games.

To distant lands, mythical creatures
Naar verre landen, mythische fabeldieren

He tells you of distant lands and faraway worlds.
Hij vertelt u over verre landen en verre werelden.

Distant lands of Eastern Europe, you will discover works Orthodox Sacred.
Verre landen van Oost-Europa, je zult ontdekken werkt orthodoxe heilige.

There are distant lands with burning sands that call across the oceans.
Verre landen met witte stranden lonken in de verte.

Earthy colors also make us travel to distant lands.
De aardse kleuren doen ons ook naar verre landen reizen.

Together they explored distant lands.
Ze verkenden samen verre landen.

Three kings came from distant lands.
Het kwamen drie koningen uit verre landen.

Some speculate that the birds smuggled seeds from distant lands.
Sommigen speculeren dat vogels zaden uit verre landen meesmokkelden.

Join S.H.I.E.L.D. Travel to exotic, distant lands.
Bij S. H. I. E. L. D. reis je naar verre landen.