VERAFSCHUWEN - vertaling in Engels

• abhor
• loathe
• hate
• detest
• despise
• dislike
• disgust
• abhors
• hated
• loathed
• disliked

Voorbeelden van het gebruik van Verafschuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze verafschuwen Diaz. Natuurlijk.
They hate Diaz. Of course they will.

Ze verafschuwen ons.
They despise us.

We zullen je altijd verafschuwen.
We will always loathe you.

Hun brieven verafschuwen me.
Their letters disgust me.

Hij zei:"Ik behoor tot hen die jullie handelwijze verafschuwen.
He said,"I am one of those who abhors your ways.

Mensen zoals jij verafschuwen hasjrokers.
I thought people like you hated dope heads.

De jury zal dat verafschuwen.
The jury will hate that.

Wij moslims van Turkse afkomst verafschuwen elke vorm van terrorisme.
We Muslims of Turkish origin abhor any form of terrorism.

Ik heb niet gedaan wat de goden verafschuwen.
I have not done what the gods detest.

Uiteindelijk zullen ze je verafschuwen.
They will despise you in the end.

Maar zijn koetsiers verafschuwen hem.
But his drivers loathe him.

Dat gebeurt, want zij volgen wat God vergramd maakt en verafschuwen Zijn welbehagen.
That, because they pursued what displeased Allah, and loathed His pleasure.

Ik merk dat ze me verafschuwen.
It's clear that they hate me.

U kunt zich vast voorstellen dat we dergelijk gedrag verafschuwen.
I am sure you can image we detest such behavior.

Hij zei:"Ik behoor tot hen die jullie handelwijze verafschuwen.
He said:"I am one of those who abhor your practice.

En je weet hoe erg wij kerstmis verafschuwen.
And you know how much we despise Christmas.

anderen zo verafschuwen aan mij.
others so loathe about myself.

De nomaden zullen u verafschuwen.
The nomads will hate you.

Hij zei:"Ik behoor tot hen die jullie handelwijze verafschuwen.
He said,‘Indeed I detest your conduct.

Om te beginnen, wij verafschuwen geweld.
First off, we abhor violence.