VERKOZEN - vertaling in Engels

• elected
• chosen
• voted
• preferred
• popular
• chose
• elect
• choose
• electing
• choosing

Voorbeelden van het gebruik van Verkozen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We verkozen ons te verzetten.
We chose to resist.

Heeft iemand haar verkozen om namens jullie te spreken?
Did they? Anybody elect her to speak on your behalf?

Waarom mij boven hem verkozen?
Then why choose me over him?

Verkozen optie en beoordeling van de effecten daarvan.
Preferred option and assessment of its impacts.

De XM is in 1990 verkozen tot Europese auto van het jaar.
The XM was voted 1990 European Car of the Year.

Ik ben verkozen.
I'm chosen.

Uitdager Woody Boyd werd verkozen tot raadslid.
Challenger Woody Boyd has been elected to City Council.

Jullie verkozen deze veranderingen tot stand te brengen;
You chose to bring about these changes;

Deze man was verkozen… Overheidsfunctionarissen hebben.
This man was elect… Government officials have.

Om de producten bij de zending tegen schokken te beschermen hebben wij golfkarton verkozen.
To protect the products during shipping, we choose corrugated cardboard.

Heeft Hij dochters verkozen boven zonen?
He hath preferred daughters to sons?

In 1987 werd hij verkozen tot Beste Componist van het Jaar.
In 1987 he was voted Best Composer of the Year.

Je wilt verkozen worden.
You want to get chosen.

Als je verkozen bent.
If you're elected.

Zij verkozen veiligheid boven vrijheid.
They chose safety over freedom.

Deze man was verkozen… Overheidsfunctionarissen hebben.
Government officials have… This man was elect.

Verkozen aandelen.
Preferred shares.

Ik werd verkozen tot klas clown.
I was voted class clown.

Lincoln werd verkozen.
Lincoln was elected.

Je bent niet verkozen, vriend.
You're not chosen, pal.