VOL WAREN - vertaling in Engels

were full
vol zijn
vol zitten
volledig zijn
gevuld zijn
vervuld worden
vol staan
worden vol
verzadigd worden
vervuld zijn
zat zijnde

Voorbeelden van het gebruik van Vol waren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
geserveerd nederig zijn metgezellen totdat alle vol waren.
humbly served his Companions until all were replete.
De tafels vol waren er was geen ruimte, zelfs om hun eigen te bereiken,
The tables were crammed there was no room even to reach their own,
Toen alles vol was ik verwelkomde ons met open armen.
When all was full I welcomed us with open arms.
Het huis vol was, maar nog steeds comfortabel.
The house was full but still comfortable.
Omdat je vol was.
Cause you were full.
Omdat de maan vol was.
Because the moon was full.
En weer vroeg hij of de pot nu vol was.
He then asked once more if the jar was full.
Hij vroeg weer of de pot vol was.
He asked once more if The jar was full.
We zijn niet vertrokken omdat de Canaris vol was.
We did not leave because the Canaris was full.
Opnieuw vroeg hij of de pot nu vol was.
He then asked once more if the jar was full.
En weer vroeg hij of de pot nu vol was.
He asked once again if the jar was full.
En weer vroeg hij de leerlingen of de pot vol was.
He then asked once more if the jar was full.
Hij vroeg zijn studenten of de pot vol was.
He then asked the students if the jar was full.
Hij vroeg aan de klas, of deze pot vol was.
He then asked the students if the jar was full.
Hoe vaak mijn Macbookje niet heeft aangegeven dat de harde schijf vol is….
Countless times my Macbook told me my hard drive was full….
Als hij klaar is vraagt hij de studenten of de pot vol is.
He then asked the students if the jar was full.
Vervolgens vraagt hij aan de studenten of de emmer vol is.
He then asked the students if the jar was full?
Omdat de rest vol was.
Because the rest of the cart was full.
Er waren 3 kampeerders daar en de plaats vol was.
There were 3 campers there and the place was full.
Ik dacht dat hij vol was.
I thought it was full.
Uitslagen: 40, Tijd: 0.0357

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels