VREEMD GEDRAG - vertaling in Engels

• strange behavior
• odd behavior
• odd behaviour
• strange behaviour
• unusual behavior
• erratic behaviour
• anomalous behavior
• strange behaviors
• erratic behavior
• acting weird
• unusual behaviour

Voorbeelden van het gebruik van Vreemd gedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Soms, maar ook vreemd gedrag. Hallucinaties?
Also erratic behaviour.- Sometimes?

Geen vreemd gedrag gezien.
No anomalous behavior detected.

Dat is zeker vreemd gedrag.
That is certainly odd behaviour.

Geen klachten of vreemd gedrag?
No recent complaints or strange behaviour?

Ik wil niet dat iemand vreemd gedrag gaat vertonen in zijn bijzijn.
I don't want anyone to start acting weird around him.

Redelijk vreemd gedrag de afgelopen twee dagen.
Pretty strange behavior the last two days.

Telkens wanneer haar vreemd gedrag ter sprake komt, word je defensief.
You get all defensive. Every time her odd behavior is mentioned.

Vreemd gedrag rondom de verkiezing.-Rusland.
Russia. Some anomalous behavior concerning the election.

Soms, maar ook vreemd gedrag.
Sometimes. Also erratic behaviour.

Dit is vreemd gedrag.
This is… odd behaviour.

Het is vreemd gedrag van uw kant.
It's odd behavior on your part.

Geen vreemd gedrag. Niet schreeuwen!
No screaming! No acting weird.

Ik hoorde over wat vreemd gedrag op deze school.
I have heard about some strange behavior at this school.

Heb je opgemerkt dat de graaf vreemd gedrag vertoonde?
Did you notice the Earl displaying any odd behaviour?

vertoonde het wormgat vreemd gedrag.
the wormhole was exhibiting some unusual behaviour.

En dit is vreemd gedrag voor deze Earl?
And this is strange behavior for this Earl?

Het kan leiden tot vreemd gedrag.
It can lead to some pretty odd behavior.

Al dat vreemd gedrag.
All that weird behavior.

Bedankt. nog ander vreemd gedrag tijdens de vlucht?- Vertoonde Ms?
Thanks. Any other sketchy behavior on the flight?

Vreemd gedrag in Google Maps;
Strange behavior in Google Maps;