VREEMDE DINGEN - vertaling in Engels

strange things
iets vreemds
raar
het vreemde
gekke
merkwaardige
het eigenaardige
iets wonderlijks
verbazingwekkende zaak
iets merkwaardigs
weird things
raar
raar ding
iets vreemds
het vreemde
het gekke
iets geks
het bizarre
iets eigenaardigs
weird stuff
rare dingen
vreemde dingen
gekke dingen
rare spullen
bizarre dingen
rare gedoe
vreemde zaken
van maffe dingen
odd things
iets vreemds
rare
het vreemde
het gekke
iets geks
merkwaardige
strange stuff
vreemde dingen
rare dingen
vreemd spul
weird shit
rare dingen
vreemde dingen
rare shit
vreemde shit
vreemde spullen
vreemde onzin
maffe dingen
maffe gedoe
crazy things
iets geks
gekke
rare
het idiote
iets krankzinnigs
het bizarre
idiote
het vreemde
funny things
grappig
iets geks
het gekke
iets raars
het leuke
het vreemde
iets vreemds
crazy stuff
gekke dingen
rare dingen
vreemde dingen
gekke gedoe
idiote dingen
gekke spullen
maffe dingen
geschift spul
vreemde spullen
peculiar things
curious things
mysterious things
strange shit
unusual things

Voorbeelden van het gebruik van Vreemde dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Vreemde dingen, toch?
Hij vertelde vreemde dingen over Anita.
He said some weird stuff about Anita.
Maar meteen begonnen vreemde dingen te gebeuren.
But right away, weird things started happening.
Ik begin… vreemde dingen te zien.
I started seeing strange things.
Er moeten hier vreemde dingen gebeuren.
Odd things must go on here.
Ik heb hier wat vreemde dingen gezien.
I have seen some strange stuff.
De rotsen doen vreemde dingen met je kompas.
It seems that this outcrop does funny things to your compass.
Mensen doen vreemde dingen, snap je me?
People do crazy things. You know what I mean?
Je doet vreemde dingen als je dat spul gebruikt.
You do weird stuff when you're on that stuff..
Er gebeuren hier vreemde dingen, Sarge.
Some weird shit going on here, Sarge.
Er zijn nog meer vreemde dingen gebeurd, Freder.
Even stranger things have been happening, Freder.
Vreemde dingen, toch.
Weird things, though.
Er gebeuren vreemde dingen met m'n lichaam.
Strange things are… are happening to my body.
Hoewel, mensen doen zulke vreemde dingen tegenwoordig.
Although people do such odd things nowadays.
U bent al heel wat vreemde dingen tegengekomen kapitein.
You have seen some pretty strange stuff out there, Captain.
Liefde doet vreemde dingen met mensen.
But I guess love does funny things to people.
Er gebeuren vreemde dingen in dit stadje.
I tell you, there's crazy stuff going on in this town.
Meteoren kunnen vreemde dingen doen, zoals zonnevlekken.
Meteors can do crazy things like, like sun spots.
Er gebeuren hier vreemde dingen, Sergeant.
Some weird shit going on here, Sarge.
Vreemde dingen, toch?- Nee.
Stranger things, right?- No.
Uitslagen: 885, Tijd: 0.0704

Vreemde dingen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels