VREEMDE - vertaling in Engels

strange
vreemd
raar
gek
merkwaardig
eigenaardig
bizar
wonderlijk
foreign
buitenlands
vreemd
het buitenland
lichaamsvreemd
weird
raar
vreemd
gek
bizar
maf
geks
ongemakkelijk
odd
vreemd
raar
oneven
gek
merkwaardig
eigenaardig
geks
de oneven
alien
vreemdeling
door aliens
zonderling
buitenlander
buitenaardse
vreemde
buitenaards wezen
uitheemse
aliën
ruimtewezen
funny
grappig
leuk
raar
vreemd
gek
geestig
lollig
komisch
grap
unusual
ongebruikelijk
vreemd
apart
uitzonderlijk
abnormaal
ongewoonlijk
eigenaardig
ongewone
bijzondere
buitengewone
curious
nieuwsgierig
benieuwd
merkwaardig
vreemd
curieus
eigenaardig
nieuwschierig
nieuwsgierigheid
extraneous
van buitenaf
vreemde
externe
overbodige
irrelevante
andere
peculiar
vreemd
eigen
raar
typisch
eigenaardige
bijzondere
merkwaardige
speciale
aparte
specifieke

Voorbeelden van het gebruik van Vreemde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Vreemde taal. Geschiedenis van de vervolging.
History of persecution. Weird language.
Ik heb vreemde gevoelens voor jou.
I have odd feelings… for you.
Mijn hoofd? Vreemde dromen de laatste tijd?
Any funny dreams lately?- My head?
Het koloniseren van vreemde planeten is onze toekomst.
The colonization of alien planets is our future.
Opgevoed in vreemde landen… verenigd door extreme omstandigheden.
Raised in foreign lands, united by extreme circumtances.
Ik hoorde vreemde geluiden in mijn kamer.
I, I heard some strange noises in my room.
Het is vrij van vreemde geuren, onaangename nasmaak verdwijnt,
It is free from extraneous smells, unpleasant after-taste disappears,
Vreemde gebeurtenissen, onverklaarbare mysteries, menselijke eigenaardigheden.
Curious events, inexplicable mysteries, human oddities.
Het vreemde is, is dat ze allemaal zwarte shirts dragen.
What's unusual is they were all wearing black shirts.
Ze doet vreemde dingen in die kamer.
She's doing weird things in the room.
Vreemde dromen de laatste tijd?- Mijn hoofd?
Any funny dreams lately?- My head?
Dat vreemde merkteken in het midden.
That odd mark in the middle.
Deze vreemde wereld is het thuis van vreemde
This alien world is home to weird
Het vreemde is… Ik hoop bijna dat hij dat niet kan.
Strange thing is I almost hope he can't.
Lerares vreemde talen.
Foreign language teacher.
Vreemde kneuzingen op haar armen.
Extraneous bruising on her arms.
Mensen kunnen hele vreemde ervaringen hebben in de cirkel.
People can have very peculiar experiences in the circle.
Vreemde mix van mensen rond een man als ik?
Curious mix of people around a man like me,?
Wilde jij informatie over vreemde moorden in Boston?
About any unusual Boston homicides?
Ik ben de Vreemde en jij bent de eerste.
I am the Weird, and you are the first.
Uitslagen: 15885, Tijd: 0.0689

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels