WELKE VORM DAN OOK - vertaling in Engels

• whatever form
• whatever shape

Voorbeelden van het gebruik van Welke vorm dan ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen discriminatie, in welke vorm dan ook.
No discrimination, in any form whatsoever.

Aanvullende schadevergoeding in welke vorm dan ook;
Additional compensation in any form whatsoever;

Zonder aanvulling van middelen in welke vorm dan ook.
Without addition of resources in any form whatsoever.

Adverteren in welke vorm dan ook is verboden.
Advertisement in any form is prohibited.

Niet dupliceren of distribueren in welke vorm dan ook.
Do not duplicate or redistribute in any form.

Van groenten- aardappelen in welke vorm dan ook.
From vegetables- potatoes in any form.

Ik geloof niet in geweld in welke vorm dan ook.
I don't believe in violence in any form.

Iedereen bedankt voor jullie bijdrage in welke vorm dan ook.
Thank you all for your contribution in any form.

De vervanging was niet in welke vorm dan ook aanvaardbaar.
The replacement was not acceptable in any shape or form.

Ja, een zwakte, in welke vorm dan ook.
Yeah, a weakness of any kind.

Er werd geen waarde gecreëerd in welke vorm dan ook.
No value was created in any form.

Verslaafd zijn, in welke vorm dan ook, is gebondenheid.
Being addicted, in any form whatsoever, is bondage.

Ik verstrek geen enkel medicijn in welke vorm dan ook.
I do not prescribe any medicine in any form.

Overlast voor onze buren veroorzaken in welke vorm dan ook.
Causing inconvenience to our neighbors in any way.

Distributie, in welke vorm dan ook, is niet toegestaan.
Distribution in any form is not allowed.

We tolereren geen intimidatie van conferentiedeelnemers in welke vorm dan ook.
We do not tolerate harassment of conference participants in any form.

Neem cadeautjes, in welke vorm dan ook, niet aan.
Don't accept gifts in any form.

Gebruik ten behoeve van commerciële doeleinden in welke vorm dan ook.
Use for commercial purposes in any form.

Op al uw verkooppunten(in welke vorm dan ook).
At all of your points of sale(in whatever form).

Toegang te krijgen tot elk document in welke vorm dan ook;
To have access to any document in any form whatsoever;