MOET DAN OOK - vertaling in Engels

• must therefore
• should therefore
• therefore needs
• therefore necessary
• therefore has to
• must then also
• should then also
• therefore need
• will also need

Voorbeelden van het gebruik van Moet dan ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verordening(EEG) nr. 311/76 moet dan ook worden ingetrokken.
Regulation(EEC) No 311/76 should therefore be repealed.

Het moet dan ook gebaseerd zijn op.
It must therefore be based on.

De oorspronkelijke toetsing van de machtspositie moet dan ook worden gehandhaafd.
The original marketdominance test should therefore be retained.

Europa moet dan ook tussenbeide komen.
Europe must therefore intervene.

Besluit 2001/923/ EG moet dan ook dienovereenkomstig worden gewijzigd.
Decision 2001/923/ EC should therefore be amended accordingly.

Een braadpan moet dan ook van de beste kwaliteit zijn.
A roasting pan must therefore be of the best quality.

De samenwerking tussen universiteiten en ondernemingen moet dan ook worden versterkt.
Cooperation between universities and business should therefore be stepped up.

Het wapen moet dan ook in beslag worden genomen.
The weapon must therefore be confiscated.

Het instrument voor pretoetredingssteun(IPA) moet dan ook worden hernieuwd.
The Instrument for Pre-accession Assistance(IPA) should therefore be renewed.

Communicatie moet dan ook altijd om nummer 1 staan.
Communication must therefore always be around number 1.

Deze vorm van ge bruik moet dan ook worden verboden.
This potential use should therefore be banned.

En het moet dan ook zo snel mogelijk weer worden aangevuld.
And it must therefore be repleted as soon as possible.

De font moet dan ook veelzijdigheid en professionaliteit uitstralen.
The font must therefore exude versatility and professionalism.

Het derde onderdeel van het middel moet dan ook worden afgewezen.
The third part of the plea must therefore be dismissed.

Dat moet dan ook ons doel zijn.
This, therefore, has to be our aim.

In het beleid moet dan ook aandacht worden besteed aan de werkende armen.
The in-work poor, therefore, must raise policy concern.

Hij moet dan ook zijn arbeidskracht aan een kapitalist verkopen.
He must, therefore, sell his labouring power to a capitalist.

De UBO van een ANBI moet dan ook in het UBO-register worden geregistreerd.
The UBO of an ANBI must therefore also be entered in the UBO register.

Geld binnenhalen moet dan ook wel gaan lukken.”.
Retrieving money must therefore also succeed.”.

Het octrooi moet dan ook commerciële waarde hebben.
The patent must therefore have a commercial value too.