WIJ PASSEN - vertaling in Engels

• we apply
• we adapt
• we fit
• we adjust
• we customize
• we tailor
• we use
• we modify
• we match
• we look

Voorbeelden van het gebruik van Wij passen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij passen onze ontwerpen aan op verzoek van de boer
We modify our designs in line with feedback from farmers

Wij passen de cursus aan op jouw kennis,
We tailor the course to your knowledge,

Wij passen ons cookiebeleid aan wanneer onze webwinkel of de regels rondom cookies wijzigen.
We adjust our cookie policy when our webshop or the rules around cookies change.

Wij passen drie typen gistingen toe.
We use three types of fermentation.

Wij passen zo mooi samen.
We fit so well together.

Wij passen onze diensten aan uw behoeften!
We customize our services to your needs!

Wij passen kleuren met Pantone Matching System aan.
We match colors with Pantone Matching System.

Wij passen onze oefenschema's aan op uw fysieke gesteldheid.
We adapt our exercise schedule to your physical capabilities.

Wij passen het geavanceerde systeem van het productiebeheer,
We apply advanced manufacturing management system,

Wij passen jouw individuele lesprogramma aan aan je beschikbaarheid
We adjust your individual curriculum to your availability

Wij passen een chemische verbinding toe die de opperhuid verwijdert.
We use a chemical compound that strips away the outer layer of epidermal tissue.

Theo wij passen samen als de stukjes van een puzzel.
Theo, we fit together like the pieces of a puzzle.

Wij passen onze dienstverlening aan uw manier van werken aan, in plaats van andersom.
We tailor our services to the way you work, not vice-versa.

Wij passen uw garagedeur bladeren sectionele achterklep….
We modify your garage door leaves sliding….

Wij passen uw hond zijn recepten aan op basis van zijn profiel.
We customize your dog's recipes based on their profiles.

Wij passen op het huis, de kat
We look after the house, the cat

Hoe dan ook, wij passen onze services aan naar uw behoeften.
Either way, we adapt our services to suit you.

Wij passen uw huisdeur aan op uw huis en uw individuele behoeften.
We match your front door exactly to your home and your individual needs.

Wij passen diverse kleuren,
We apply various colors,

Wij passen bij elkaar, en we hebben wel ergere dingen doorstaan.
We fit, and we have been through much worse.