WORDEN BEVORDERD - vertaling in Engels

• be promoted
• promoting
• be encouraged
• be facilitated
• be fostered
• be stimulated
• be enhanced
• foster
• be supported
• be furthered
• be upgraded
• be advanced
• be assisted
• be strengthened
• promotion
• be favoured
• be improved
• be reinforced

Voorbeelden van het gebruik van Worden bevorderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De ontwikkeling van ICT moet worden bevorderd.
The development of ICT should be fostered.

Volgens mij kan vertrouwen door ons hoofdzakelijk op twee manieren worden bevorderd.
My view is that trust can be stimulated by us mainly in two ways.

De torens kunnen worden bevorderd om hun macht te verhogen.
Towers can be upgraded to increase their power.

De recycleerbaarheid en de mogelijke nuttige toepassing van voertuigen moeten worden bevorderd.
The recyclability and recoverability of vehicles should be promoted.

Voorts zou innovatie kunnen worden bevorderd.
Innovation could also be encouraged.

Door hervormingen van de productmarkten zou de concurrentie moeten worden bevorderd en doeltreffende herstructurering worden versneld.
Product market reforms should foster competition and speed up effective restructuring.

deelname aan het kaderprogramma moeten worden bevorderd.
participation in the Framework Programme must be enhanced.

het vertrouwen zouden moeten worden bevorderd.
confidence should be fostered.

Op deze manier zal het genezingsproces ook worden bevorderd.
In this way the recovery process will be stimulated.

Dit moet door middel van passende steunprogramma's worden bevorderd.
This should be facilitated by means of appropriate support programmes.

Moraliteit kan nooit worden bevorderd door wetgeving of door dwang.
Morality can never be advanced by law or by force.

Ook op tijd zal het worden bevorderd. 2.
Also it will be upgraded in time. 2.

Daarnaast moet de interne mobiliteit worden bevorderd.
Internal mobility should also be promoted.

Territoriale samenwerking moet worden bevorderd.
Territorial cooperation must be encouraged.

dienstenmarkten de concurrentie moeten worden bevorderd.
services market reforms should foster competition.

lidstaten moeten worden bevorderd.
member states must be enhanced.

De nieuwe Mondeo-macht kan van laag aan hoogte worden bevorderd;
The new Mondeo power can be upgraded from low to high;

Innovatieve financieringsbenaderingen moeten worden bevorderd.
Innovative approaches to funding should be promoted.

Voorts moet een grotere concurrentie tussen goederen en diensten worden bevorderd.
Heightened competition between goods and services must also be encouraged.

Door middel van de uitbreiding zal de Atlantische zaak worden bevorderd.
With enlargement the Atlanticist cause will be strengthened.