Voorbeelden van het gebruik van Zake in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Professor. Even ter zake.
Daarna zal de Commissie een rapport ter zake opstellen.
Maar nu ter zake.
Now, to the business at hand.De Gemeenschap heeft ter zake geen directe bevoegdheid.
The Community has no direct jurisdiction in this matter.En nu ter zake.
Now let's get down to business.Wie ik ben, doet echt niet ter zake.
Who I am really doesn't matter at all.Maar nu ter zake.
Now, let's get down to business.Wat ons terug ter zake brengt.
Which bring us back to the matter in hand.Nu ter zake.
And now to business.En dan nu ter zake.
Now, on to the matter at hand.En nu ter zake.
And now to business.Die plannen doen niet meer ter zake.
Bui those plans no onger matter.Ik wil graag direct ter zake komen.
I would like to get right down to business.dan nu ter zake.
Now, on to the matter at hand.Alstublieft En nu ter zake.
Please. And now to business.kwamen meteen ter zake.
got straight down to business.Mijn man komt graag ter zake.
My husband likes to get down to business.Laten we ter zake komen?
Let's get down to business, shallwe?Factoren ter zake van redelijk en billijk gebruik.
Opdrachtgever vrijwaart ons ter zake van aanspraken van derden; b.
