ZELFDE TEAM - vertaling in Engels

same team
hetzelfde team
dezelfde kant
zelfde team
dezelfde ploeg
één team
dezelfde groep
datzelfde team
ditzelfde team

Voorbeelden van het gebruik van Zelfde team in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
spelen met de zelfde teams op uw smartphone of tablet.
play with the same team on your smartphone or tablet.
Jongens, zelfde team.
Same team. Guys.
Zelfde team. Handen omhoog.
Hands up. Same team.
Haal hem hier weg. Zelfde team.
Get him out of here! Same team!
Jullie zijn voor het zelfde team?
You root for the same team?
Zelfde team? Waar heb je het over?
What are you talking about, same team?
We zitten in het zelfde team, toch?
We're on the same team, are we not?
Jij zei, in het zelfde team, toch?
You said we're on the same team, right?
We spelen in het zelfde team, dat is alles.
We just play on the same team, that's all.
U kunt niet Tostão en Pelé in het zelfde team zetten.
You can't have Tostão and Pelé in the same team.
Teamleden van het zelfde team dienen allemaal de zelfde kleur shirts te hebben.
Team members of the same team need to wear shirts of the same color.
Nieuwe locatie dus, maar het zelfde team dat voor jullie klaar zal staan!
So new location, but the same team that will be there for you!
Wat is er gebeurd met"we zitten in het zelfde team"?
What happened to"we're all on the same side"?
Direct in de eerste wedstrijd komt hij al tegenover Pelé en Tostão… in het zelfde team.
Right in the first game he will be up against Pelé and Tostão… in the same team.
en ze speelde in het zelfde team als ons slachtoffer.
And she played on the same football team as our vic.
Leg niet je moeder en ik op het zelfde team, omdat ik eigenlijk denk dat uw prioriteiten zijn geweldig.
Because I actually think that your priorities are great. Don't put your mother and me on the same team.
Zelfde team, zelfde locatie, nieuwe naam.
Same people, same location, new name.
Zelde team, zelfde jaar.
Same team, same year.
Zelfde oude team, die alles samen met elkaar doet.
Same old team, all pulling together.
Ik verwacht dat mijn team het zelfde doet als ik daar was.
I would expect my team to do the same if it was me out there.
Uitslagen: 100, Tijd: 0.0316

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels