ZO FIT - vertaling in Engels

so fit
zo fit
zo strak
zo geschikt
as fit
zo fit
als geschikt
zo gezond

Voorbeelden van het gebruik van Zo fit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik ben oud en zo fit als een hoentje.
I am old and as fresh as a daisy.
Ik ben niet zo fit als ik eruit zie.
Not quite as in shape as I look.
Waarom wil je zo fit blijven?
Why keep fit like that?
Maar hij was zo fit.
But he was so healthy.
Daarom bent u zo fit.
That's why you're so fit.
En ze is zo fit.
And she's never been fitter.
was die eend echt zo fit?
are duck feet really that good?
is hij zo fit als een hoentje.
your husband's as healthy as a thoroughbred.
Hij is zo fit dat hij jaren na z'n dood nog gezond is.
He's so fit, he will be in good health two years after he's dead.
Dit Herve Leger witte broek S023 is zo fit en slank dat het goed kan laten zien dat je mooie figuur.
This Herve Leger White Trousers S023 is so fit and slim that it can well demonstrate your beautiful figure.
Ik ben zo fit als een… Ik ben zo… Je hebt er meer last van, hè?
I'm as fit as a… You're feeling it more, aren't you? I'm as?
Dit Herve Leger zilveren jurk H377 is zo fit en slank dat het goed kan laten zien dat je mooi figuur.
This Herve Leger Silver Dress H377 is so fit and slim that it can well demonstrate your beautiful figure.
vooral voor een oribi die zo fit en springerig is als deze?
especially on an oribi that's as fit and bouncy as this one?
Dit Herve Leger blauwe streep jurk Borst wrap een schouder is zo fit en slank dat het kan volledig pronken met je mooie figuur.
This Herve Leger blue stripe Dress Chest wrap One-Shoulder is so fit and slim that it can fully show off your beautiful figure.
Dit Herve Leger witte jurk Borst wrap mouwloze kwasten is zo fit en slank dat het onvoorwaardelijk kan onthullen uw mooie vorm.
This Herve Leger white Dress Chest wrap Sleeveless tassels is so fit and slim that it can unreservedly reveal your beautiful shape.
Dit Herve Leger zwarte jurk Swimwear halter nieuwste is zo fit en slank dat het zonder voorbehoud kan aantonen je mooie figuur.
This Herve Leger black Dress Swimwear halter newest is so fit and slim that it can unreservedly demonstrate your beautiful figure.
Oh, kom op, U zo fit een agent als een agent die ik ken.
Oh, come on, you're as fit to be a cop as any cop I know.
Het hotel, de planten, het ontbijt… Zo fit ben je niet meer.
The hotel, the plants, the breakfast… You're not that fit anymore.
En het is moeilijk als ze zo fit ze hun skinny jeans bijna smelten!
And it is difficult when they are so fit they almost melt their skinny jeans!
een pijnlijk staartbeen zorgen doelgerichte aanpassingen aan de maatwerk bureaustoel ervoor dat de medewerker de dag zo fit en ontspannen mogelijk doorkomt.
a sore tailbone- specific adjustments to tailor the office chair ensure that the employee gets as fit and relaxed through the office day as possible.
Uitslagen: 62, Tijd: 0.0426

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels