Voorbeelden van het gebruik van Zo verdomd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is zo verdomd lekker goed!
It's so frickin' good Yeah!Het is gewoon zo verdomd hard!
Je bent zo verdomd irritant. Irritant.
Ze worden zo verdomd snel groot, hé?
Ik ben zo verdomd stijf.
Ik ben zo verdomd… blij voor je.
Just… I'm so fuckin'…- happy for you.Zo verdomd leuk.
So friggin' cute.Je bent zo verdomd perfect.
You're so goddamned perfect.Het duurt nog zo verdomd lang voor deze baby eruit komt!
I have so freakin' long until this baby comes out!Zo verdomd vroom.
So frickin' pious.Jij bent zo verdomd irritant.
You are so bloody irritating. Irritating.Waarom moeten jullie zo verdomd dominant doen?
Why do you have to be so goddamn dominating?Zo verdomd nobel.
So freaking noble.
Ze zijn zo verdomd corrupt.
It's so fuckin' corrupt.Oh, online winkelen is zo verdomd spannend.
Oh, shopping online is so darn exciting.Zo verdomd geweldig, toch?
So friggin' awesome, right?Je bent zo verdomd irritant. Irritant.
You are so bloody irritating.Zo verdomd makkelijk.
Gonna be so goddamn easy.Ik ben zo verdomd laat.
I'm so frickin' late.Je ziet er zo verdomd triest uit!
You look so fuckin' sad!
