Voorbeelden van het gebruik van Zorg dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zorg dat er vaart wordt gezet achter de bloedonderzoeken.
Zorg dat er genoeg koffie en punch is.
Make sure there's plenty of coffee and punch.Licht. Zorg dat er licht is. Licht.
Zorg dat er altijd voldoende vers water klaarstaat. Toevoegingsmiddelen.
Zorg dat er geen residu achterblijft. 3.
Make sure there is no residue left inside. 3.Zorg dat er geen spaties voorkomen tussen de comment-tags.
Make sure there are no spaces in the comment tags.Ik zorg dat er een tafeltje vrij is.
I will make sure the table is ready.Zorg dat er niks meer misgaat.
Let's make sure there's no more screwups.Zorg dat er ten minste één gedeelde map is waarmee u verbinding kunt maken.
Make sure there is at least one shared folder for you to connect to.Zorg dat er geen andere geluiden zijn als je de video speelt.
Ensure there are no other sounds when you play the video.Zorg dat er geen bladeren in het vaaswater zitten om vervuiling te voorkomen.
Make sure there are no leaves in the vase water.Zorg dat er een martini klaarstaat.
Make sure there's a martini waiting for her.Zorg dat er morgen iemand thuis is.
Make sure there is someone at home tomorrow.Zorg dat er geen knikken in de toevoerslang zitten.
Ensure there are no kinks in the supply hose.Zorg dat er geen spel- of stijlfouten in staan.
Make sure there are no errors of spelling or grammar.Zorg dat er bij mij een open bar is.
Make sure there's an open bar at mine.Zorg dat er minimaal één douchegelegenheid is.
Make sure there is at least one shower facility.Zorg dat er zich geen luchtbellen onder de patch vormen.
Make sure there are no air bubbles.Zorg dat er één voor de loop zit.
Make sure there's one in the chamber.Zorg dat er een dvd-rom in uw computer zit.
Make sure there is DVD ROM in your computer.
