Voorbeelden van het gebruik van Zou echt moeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zou echt moeten gaan.
Nou, ik zou echt eens moeten gaan.
Well, I really should go.Je zou echt iets moeten eten, Penny.
You really should try to eat something, penny.Brian, je zou echt moeten.
Brian, you really should.Weet je, Frankie, je zou echt meer moeten oefenen.
You know, Frankie, you really should practice more.Weet je, ik zou echt moeten gaan.
You know, I really should be going.Je zou echt moeten nadenken over het investeren in een trainingsvideo.
You should really think about investing in a training video.Je zou echt eens moeten proberen een van Carrie's patronen te maken.
You should really make one of Carrie's patterns.Nolan zou echt hier moeten zijn, nu.
Nolan should really be here right now.Maar je zou echt moeten praten met de ex-vrouw van Albert.
But you should really be talking to Albert's ex-wife.Je zou echt moeten luisteren naar wat hij te zeggen heeft, Skye.
You should really listen to what he has to say, Skye.Nou dan zou je echt moeten luisteren. want het komt vanuit jou.
Well then you should really listen'cause it's coming from within you.Dat zou hij echt moeten doen.
Well, he totally should.Ik zou dit echt moeten opschrijven.
I should really be writing this down.Je zou nu echt moeten gaan want ik ben te laat voor mijn rondes.
You should really go now because I'm late for my rounds.Een van ons zou daar echt moeten zijn.
One of us should really be there.Iedereen zou echt moeten proberen hun eigen voedsel te telen.
Everyone should really try growing their own food.Lieverd, je zou echt muziek moeten nastreven. Oké.
Sweetheart, you should really pursue music. Okay.Je zou echt moeten overwegen zelfmoord plegen.
You should really consider killing yourself.Je zou echt iets moeten eten. Niet jij.
You should really eat something. Not you.
