Voorbeelden van het gebruik van Zou springen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik voorzag niet dat ze met de baby uit het raam zou springen.
Ze gooiden muntjes naar hem om te kijken of hij zou springen.
En ik zou springen.
And I would jump.Ik dacht niet dat hij uit een raam op het tweede verdiep zou springen.
I didn't think he would jump from a second storey window.Ik wilde niet het risico nemen dat een van hen overboord zou springen.
I didn't want to take the chance that one of them would jump overboard.Omdat iemand zou springen uit de struiken en ontvoeren haar.
Because someone might jump out from the bushes and kidnap her.Dat je van de brug zou springen als ik je niet aannam.
Hij zou springen.
He would jump out.Ik wilde niet dat je zou springen.
Would you trust me when you're jumping from the heights?Je zei dat ze zou springen.
You said she was going to jump!Zeg dat je van een gebouw af zou springen, oké?
Say you were gonna jump off of a building, all right?Hij wilde dat ik te vroeg zou springen.
He wanted me to jump too early.Je zou toch denken dat iemand erin zou springen om hem te redden.
You Ik weet dat ik alleen van de 70 meter zou springen.
I know I would originally only intended to jump the 70 meters.En ik dacht dat mijn hart uit mijn borst zou springen.
And I thought my heart was going to jump out of my chest.Hoe wist je dat ik zou springen?
How Juliette… alsof ze zou springen.
Juliette was out there like she was going to jump.Zei hij dat hij zou gaan springen?
Did he say he was going to jump?Shit, ik ben vergeten om naar waar ik zou springen!
Shit, I forgot 
