BABBEL - vertaling in Frans

• conversation
• parler
• chat
• discuter
• discussion

Voorbeelden van het gebruik van Babbel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In een gezellig kader kan je genieten van een leuke babbel en een lekkere knabbel.
Dans un cadre agréable, vous pouvez apprécier une conversation agréable et un quartet savoureux.

heb je gewoon nood aan een babbel?
vous avez tout simplement besoin de discuter?

ik wat het ook is krijg van deze leuke babbel is nul.
ça peut être de cette agréable conversation sont nuls.

Knabbel en Babbel, maar niet Heropname was nog steeds aanwezig
Tic et Tac, mais pas Reprenez était toujours présente

PS: meer informatie over de voltooide memrise beoordeling en Babbel Vs. Duolingo vergelijking, net als de Babbel vs. Rosetta Stone vergelijking.
PS: en savoir plus sur le terminé memrise examen et Dale Vs. Duolingo Comparaison, aussi bien que Dale vs. pierre de Rosette Comparaison.

Online Games Knabbel en Babbel zal doen als degenen die opgroeiden op deze cartoons en wil onderdompelen in
Jeux en ligne Jeux Tic et Tac se faire, comme ceux qui ont grandi sur ces dessins animés

Jammer dat Truman niet naar de gevangenis kon komen… 'voor een babbel voorafgaand aan het stropdassenfeest.
Désolé que Truman n'ait pas pu venir à la prison"avant qu'on passe la cravate.

Er werd veel gepraat over een hoog lid van het Palestijnse bewind die naar de stad zou komen voor een babbel met enkele Egyptische ministers.
On parlait beaucoup d'un membre éminent de l'autorité Palestinienne qui devait venir en ville pour discuter avec des ministres Egyptiens.

T Eten is nog in de oven dus hebben we tijd voor 'n cocktail en een babbel.
Le dîner est encore au four, on a le temps de boire un cocktail et de discuter.

Gebruik hieronder de vorm om een steun te contacteren representatief voor verdere informatie over meertalige WorldLingo babbel de diensten.
Employez la forme ci-dessous pour entrer en contact avec un représentant de soutien pour de plus amples informations sur WorldLingo multilingue causez les services.

een bar voor Internet ongedwongen babbel of lezen, en een bar met live performance voor recreatie.
un bar Internet pour chat occasionnels ou de lecture, et un bar avec spectacle pour les loisirs.

met wie we te vermaken voor een gezellige babbel finale.
avec qui nous divertis pour une finale de conversation agréable.

neem ook de tijd voor een informele babbel vanuit een oprechte interesse in uw medewerker.3.
prenez également le temps d'une conversation informelle montrant que vous vous intéressez vraiment à votre collaborateur.

het is ook zeer geschikt voor een babbel!
il est aussi une grande entreprise pour un chat!

ontmoetten ze vriendelijke bewoners die ondanks de taalbarrière altijd voor een babbel te vinden waren.
ils ont découvert la gentillesse des habitants, toujours heureux de discuter malgré la barrière de la langue.

bieden een korte babbel, minder tijd zoeken en meer tijd doorbrengen genietend.
offrir une brève discussion, de passer moins de temps à chercher et plus de temps à profiter.

Om goede verbanden te kunnen leggen, voor een vlotte babbel, voor de concentratie en om aandachtig te kunnen zijn, is het beter
Pour pouvoir associer des idées, pour converser aisément, favoriser la concentration et l'attention, il est préférable d'avoir plus de cholestérol,

je kunt in je introductie verwijzen naar jullie babbel op de jobbeurs- dat de rekruteerder in kwestie zich misschien nog amper iets van het gesprek herinnert,
vous pourrez renvoyer à votre discussion au salon de l'emploi. Que le recruteur en question se rappelle ou non dans les détails de

Ik maak maar een babbeltje aangezien we onze tijd hier verdoen.
Je fais juste la conversation puisqu'on perd notre temps ici de toute façon.

Ik probeer een babbeltje te maken.
J'essaie juste de faire la conversation.