Voorbeelden van het gebruik van Babbel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je zult je babbel met de King hebben.
Ik babbel nooit.
Ich klöne nie.Wacht. Geen tijd voor een babbel.
Moment. Keine Zeit zum Quatschen.Ik denk dat het tijd is voor 'n babbel.
Jezus.- Ja. Bedankt voor de babbel.
Ja. Danke für das Gespräch. Himmel.Je moet werken aan je babbel.
Weißt du was? Du musst an deinem Schützengraben-Geschwätz arbeiten.Je hebt je babbel wel klaar.
Ihr habt Euch aufs Verkaufsgespräch wohl gut vorbereitet.Als je geen kat bent, blijf en babbel wat. Wacht!
Warte!- Bist du keine Katze, bleib und quatsche.Je weet hoe graag ik babbel.
Ihr wisst, wie gern ich plappere.Ik babbel gewoon.
Ich mache nur Smalltalk.Ga gewoon naar hem toe en stel jezelf voor en babbel een beetje.
Geen tijd voor een babbel. Wacht.
Moment. Keine Zeit zum Quatschen.Geen tijd voor een babbel.
Ik babbel maar wat.
Ik babbel maar iets,, vooral als ik zenuwachtig ben.
Ich plappere eben etwas, vor allem, wenn ich nervös bin.Ik weet dat het last-minute is… maar onze babbel werd onderbroken eerder vandaag,…
Jou te zien met dat meisje, deed me beseffen dat we die babbel nog niet gehad hebben.
Und durch das Mädchen ist mir klar geworden, dass wir diese Unterhaltung noch nicht hatten.- Wir müssen die auch nicht haben.een bar voor Internet ongedwongen babbel of lezen, en een bar met live performance voor recreatie.
mit einem Cafe und Bar für Internet gemütlichen Plausch oder Lesen, sowie eine Bar mit Live-Performance für.Als jij daar even rondkijkt, babbel ik even bij met m'n vriendin?
Verstrijk met betrekking tot waterkering, babbel met de indigeen khudozhnitsami,
Gehen 
