BENT MIJN - vertaling in Frans

• es mon
• es ma
• êtes mon
• êtes ma

Voorbeelden van het gebruik van Bent mijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jij bent mijn handen.
Tu seras mes mains.

Jij bent mijn oren.
Tu es mes oreilles.

Je bent mijn meisje.
Tu étais ma fille.

Je bent mijn bezit.
C'est ma possession.

Je bent mijn vriend, Darryl.
Tu étais mon ami, Darryl.

Jij bent mijn beste vriend.
Tu étais mon meilleur ami.

Je bent mijn vriend.
Tu est mon ami.

Je bent mijn ogen en oren.
Vous êtes mes yeux et mes oreilles.

Jij bent mijn vriend,?
Tu veux bien être mon ami?

Jij bent mijn geheime aanbidder,
Tu étais mon admirateur secret,

Jij bent mijn denktank.
Vous êtes mes conseillers.

Jij bent mijn ogen ter plaatse.
Vous êtes mes yeux.

Dus je bent mijn suikeroompje?
Tu seras mon protecteur?

Je bent mijn ogen en oren.
Tu es mes yeux et mes oreilles.

Je bent mijn meest favoriete ouders voor altijd!
Vous êtes mes parents les plus préférés pour toujours!

Jij bent mijn ogen en oren.
Vous êtes mes yeux et mes oreilles.

U bent Mijn Verborgen Wapen!
Vous êtes MON Arme Secrète!

U bent mijn kinderen waar ik zeer trots op ben..
Vous êtes mes enfants dont je suis la plus fière.

Voordat je bent mijn onderdrukkers.
Avant que vous êtes mes oppresseurs.

Jij bent mijn houvast, lieverd.
Tu étais mon rocher, ma chère.