CODE - vertaling in Frans

• code
• code promo
• codes

Voorbeelden van het gebruik van Code in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met deze Reverb coupon code u extra krijgen 12%… Meer.
Avec ce code promo Reverb vous obtenez 12%… Plus.

 De code werd ontdekt in de jaren '60.
 L'indicatif a été découvert pendant les années 1960.

U heeft een licentie code nodig voor Driver Reviver.
Il vous faut un numéro de licence spécifique à Driver Reviver.

Code- Lab voor kinderen.
Labo codage pour les enfants.

Alle code die wordt gecreëerd door Wordpress is volledig W3C conform.
Tous les codes qui sont créés par Wordpress sont entièrement conformes aux normes W3C.

Certificaat met openbare code(. crt).
Certificat de clé publique(. crt).

Zelfs als ze de code van hun bazen krijgen, zijn de tandwielen geblokkeerd.
Même s'ils obtiennent la combinaison de leurs supérieurs, l'appareillage sera bousillé.

Ik werk aan een code rondom deze drie schaakstukken.
Je travaille sur un code… uh-huh qui implique ces trois pièces d'échecs.

We hebben code 5 en zijn onderweg.
On est en code 5 et en route.

Het is code, jij idioot.
Je te parle en code, idiot.

De code staat op mijn arm.
La combinaison est sur mon bras.

De code van die kluis van 30 miljoen.
La combinaison d'un coffre avec 30 millions dedans.

Jij doet een code 5 bij zijn woonplaats.
Je te veux en Code 5, chez lui.

We hebben een code woord.
On a un mot de passe.

Het werd oorspronkelijk gebruikt… voor geheime softwaresystemen verstopt in code.
Ils étaient là pour permettre de gérer tous les systèmes informatiques secrets cachés dans le codage.

H1, Mendo Politie geeft code drie op Navarro Bridge.
H1, Mendo PD est en Code 3 à Navarro Bridge.

Het is een code.
Il est codé.

Ik herhaal: Code Rood!
Je répète…- Alerte rouge!

Mijn broer leerde me 15 jaar geleden deze code.
Mon frère m'a enseigné ce code il y a 15 ans.

Geweldig, fantastisch, ook een code?
Épatant. Avec code?