CONCURRENT - vertaling in Frans

• concurrent
• rival
• concurrence
• compétiteur
• concurrents
• concurrente
• rivale

Voorbeelden van het gebruik van Concurrent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zich voor te doen als een concurrent of gast.
Se faisant passer pour un concurrent ou un client.

Onze speciale biedt garantie $20.01 besparingen op de andere concurrent prijs.
Nos offres garantie $20.01 économies sur le prix du concurrent, autres.

Doel als een kampioen en meer scoren dan uw concurrent te winnen!
Viser comme un champion et marquer plus de points que votre adversaire pour gagner!

En ik zou niet graag je concurrent zijn.
Mais je n'aimerais pas qu'on soit en concurrence.

Renault en Volvo zijn echter wel eikaars concurrent in de twee andere marktsegmenten.
Renault et Volvo sont toutefois en concurrence sur les deux au tres marchés.

Jij bent geen vijand, alleen een concurrent.
Vous êtes juste la compétition.

Hij was onze concurrent.
Il était compétitif.

Marcello, u hebt geen concurrent meer.
Marcello, vous n'avez plus de concurrent.

Mijn concurrent, First Charity Medical Supply,
Mon concurrent, First Charity, s'est fait dérober

Zijn directe concurrent voor de overwinning, Neveu naar de finish aangekomen
Son rival direct pour la victoire, Neveu est arrivé

Als iemand een concurrent is, één God concurrent, een andere God concurrent….
Si quelqu'un est concurrent, un Dieu concurrent, un autre Dieu concurrent….

Zolang de overheid een gelijke concurrent blijft in het competitieve slagveld,
Tant que le gouvernement reste un rival égal dans le champ de bataille concurrentiel,

Wij bekijken jouw aanvraag in functie van de prijs en de transportkosten van de concurrent en betalen je eventueel het verschil terug d. m. v. een cadeaubon.
Nous examinons votre demande en fonction du prix et des frais de transport de la concurrence et nous vous remboursons éventuellement la différence sous forme d'un chèque-cadeau.

Ik begin te denken dat ik een gefrustreerde concurrent heb die werkt om mij te laten ontsporen
Je commence à penser que j'ai un compétiteur frustré travaillant à faire dérailler mes efforts

Zuivere wiskunde is niet de concurrent, nog minder is het de handmaid,
Mathématiques pures n'est pas le rival, encore moins est-ce la servante,

ze niet failliet gaan of worden opgekocht door een concurrent.
qu'ils n'aient pas été achetés par la concurrence.

Net zoals het prototype 127 001 van concurrent Krauss-Maffei had de 128 001 een driefasige wisselstroommotor, gebaseerd op de serie 120 van de Deutsche Bahn.
Comme la locomotive 127 001 du compétiteur Krauss-Maffei, elle utilise un moteur triphasé basé sur les locomotives DB série 120.

Concurrent moet worden anders
Rival doit être différent

28 dagen durende microbiologische laboratoriumtests versus product van grote concurrent in 2017.
les tests d'alcalinité réalisés en laboratoire, par rapport aux principaux produits de la concurrence en 2017.

Deze collectieve inzichten kunt u beter concurrent voorsprong en een aanzienlijke verbetering van het inzicht in uw bedrijf dynamiek.
Ces idées collectives peuvent vous donner un meilleur avantage des concurrents et d'améliorer considérablement la compréhension de la dynamique de votre entreprise.