COMPETIDOR - vertaling in Nederlands

• concurrent
• deelnemer
• mededinger
• competitor
• kanshebber
• concurrerende
• concurent
• concurrenten

Voorbeelden van het gebruik van Competidor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Compara tu página de Facebook de Empresa con la de otro competidor.
Vergelijk je eigen Facebook-pagina met die van twee concurrenten.

El competidor debe rectificar su error jugando la bola correcta.
De speler moet zijn fout herstellen door de juiste bal te spelen.

Que es un competidor directo.
Zijn directe concurrenten.

Flecha(Competidor de Farnell) hace lo mismo con Bolt.
Pijl(Farnell van concurrent) doet hetzelfde met Bolt.

Como serio competidor del telégrafo?
Serieuze concurrentie voor Telegraaf?

Según el resultado conocido, mi competidor Ekrem Imamoglu está liderando la carrera.
Volgens de resultaten leidt mijn tegenstander Ekrem Imamoglu in de race.

El iPhone tendrá un competidor de la Sony.
Iphone krijgt concurrentie van Sony.

Soy su principal competidor.
Ik ben z'n grootste rivaal.

Per él es su competidor.
Maar hij is uw concurrentie.

Tú debes ser un competidor.
Jij moet een rijder zijn.

Parece que tendrás otro competidor en los juegos del año que viene.
Dan heb je volgend jaar concurrentie bij de spelen.

Pero él siempre ha visto a Dios como un competidor.
Maar hij heeft God altijd gezien als de concurrentie.

Como sabes. hemos perdido un competidor.
Zoals u weet, missen we een kandidaat.

¡Tenemos otro competidor!
We hebben nog een deelnemer.

SwapMeet es nuestro competidor.
SwapMeet is onze concurrentie.

Porque soy un competidor serio de Donkey Kong.
Want ik ben een echte tegenstander op Donkey Kong.

Mercedes-Benz ha mostrado el contorno de un competidor del BMW X6.
Mercedes-Benz toonde de contouren van rivaal BMW X6.

Corvette es sólo otro competidor.
is Corvette net als iedere andere tegenstander.

Caballeros, su competidor, final.
Heren, hier is de laatste deelnemer.

Para esta gran pieza de software, Rebol no tiene ningún competidor.
Voor dit prachtig stukje software heeft Rebol geen enkele concurrentie.