Voorbeelden van het gebruik van Daarom is deze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daarom is deze studie van het onderliggende mechanisme van belang,
Voilà pourquoi cette étude du mécanisme sous-jacent est importanteDaarom is deze ziekte is ook bekend als immuungemedieerde hemolytische anemie, of IMHA.
C'est pourquoi cette maladie est également connue sous le nom immunitaire anémie hémolytique, ou l'IALA.Hier blaast het noordwesten Meltemi waait en daarom is deze regio biedt jacht charter bemanningen gevarieerd gebied.
Ici souffle le Meltem souffle au nord-ouest et par conséquent, cette région offre des équipages de location de yachts région variée.Daarom is deze versie 2.9 gericht op het verfrissen van ons ontwerp,
C'est pourquoi cette version 2.9 se concentre sur le design,Daarom is deze top voorzien van reflecterende ASICS-logodetails en reflecterende strepen aan de manchetten
C'est pourquoi ce T-shirt est doté du logo ASICS réfléchissantDaarom is deze wederzijdse erkenning juist een heel goed middel om samen te werken op dit gevoelige terrein.
C'est pourquoi cette reconnaissance mutuelle est un excellent moyen pour travailler ensemble sur ce terrain sensible.Daarom is deze parking snel vol,
C'est pourquoi ce parking est rapidement saturé,Daarom is deze vijfde linie,
Voilà pourquoi ce cinquième pilier,Polen, Estland, Letland en Litouwen willen lid van de Europese Unie worden, en daarom is deze samenwerking zo belangrijk.
La Pologne, l'Estonie, la Lettonie et la Lituanie veulent devenir membres de l'Union européenne, c'est pourquoi cette coopération est si importante.Daarom is deze glutenvrije graansoort niet alleen een vast bestanddeel in het dieet van topsporters.
Pour cette raison, les céréales sans gluten sont des éléments importants des plans de nutrition de nombreux sportifs de haut niveau.Daarom is deze rugzak De beste optie, zal je kind
C'est pour cela que ce sac à dos est la meilleure option,Daarom is deze optie aangemerkt als de meest doeltreffende optie om de beleidsdoelstellingen te verwezenlijken, rechtszekerheid te waarborgen
C'est pourquoi cette option a été jugée la plus efficace pour atteindre les objectifs de la PCP,Daarom is deze verklaring van commissaris Verheugen, of hij die nu bewust en om strategische redenen heeft afgelegd,
C'est pourquoi cette déclaration de M. le commissaire Verheugen- je ne sais pas si elle a été faite deUw lippen moeten goed gehydrateerd en beschermd zijn tegen de zon, daarom is deze meisjesachtige lip gloss die ook nog eens beschermd tegen UV-stralen van essentieel belang.
Vos lèvres aussi ont besoin d'être bien hydratées pour se protéger du soleil, c'est pourquoi ce tube de gloss girly anti UV est un indispensable de votre trousse de toilette.Daarom is deze WordPress thema integreert kunnen plaatsen
C'est pourquoi ce thème WordPress intègre bbPressDaarom is deze draagbare hardheidsmeter voor metalen ideaal voor het regelmatige testen van metalen, als men de hardheidswaarde snel
C'est pour ça que ce testeur de dureté Daarom is deze draagbare hardheidsmeter voor metalen ideaal voor het regelmatige testen van metalen, als men de hardheidswaarde snel
C'est pour ça que ce mesureur de dureté Daarom is deze draagbare hardheidsmeter voor metalen ideaal voor het regelmatige testen van metalen,
C'est pour ça que ce duromètre Daarom is deze procedure waarmee we nu hier beginnen een uitnodiging aan de Raad voor een interinstitutionele wijziging van de randvoorwaarden
C'est pourquoi cette procédure que nous entamons ici est une invitation au Conseil à modifier les conditions générales au niveau interinstitutionnelhij ons om erbarming smeekte, maar wij hoorden niet; daarom is deze benauwdheid over ons gekomen.
nous ne l'avons pas écouté; c'est pourquoi cette détresse est venue sur nous.
