DAT MARK - vertaling in Frans

• que mark

Voorbeelden van het gebruik van Dat mark in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik wil dat Mark met mij meekomt.
Je veux que Mark vienne avec moi.

Denk je dat Mark corrupt is?
Vous pensez que Mark est véreux?

Ik wil niet dat Mark iets overkomt.
Je ne veux pas qu'il arrive du mal à Mark.

Niet te geloven dat Mark vermist wordt.
Je n'arrive pas à croire que Mark ait disparu.

Wat rot dat Mark er niet is.
Je suis désolée que Mark ne soit pas venu.

Ik denk dat Mark achter Langley aangaat.
Je pense que Mark cherche Langley.

Hij wil dat Mark terugkeert in de broederschap.
Il veut que Mark revienne dans la confrérie.

Denk je dat Mark er ook is?
Tu pense que Mark sera là?

Ik weet dat Mark Twain Samuel Clemens is.
Je sais que Mark Twain est Samuel Clemens.

Ik had gedacht dat Mark je afgeranseld had.
J'ai cru que Mark t'avait mis une raclée.

We weten dat Mark z'n masker was afgetrokken.
On sait que la cagoule de Mark a été arrachée.

Ik denk niet dat Mark echt van je houdt.
Je ne crois pas que Mark t'aime vraiment.

Ik dacht dat Mark iets met Anna had.
Je pensais qu'Anna et Mark étaient ensemble.

Het spijt me te horen dat Mark dood is.
Je suis désolée d'apprendre que Mark est mort.

Het monster wil dat Mark terugkeert naar het broederschap.
Le monstre veut que Mark retourne à la fraternité.

Ik denk dat mark gewoon gevoeliger is dan jij.
Je suppose que Mark est juste plus sensible que vous.

We stemmen ook dat Mark mij een voetmassage geeft.
Nous avons aussi vote que Mark me donne un massage du pied.

Jimmy dat Mark hem daarna overal zwart maakte.
Jimmy a pensé que Mark voulait l'exclure après ça.

Wil je hem zeggen dat Mark Raymond heeft gebeld.
S'il vous plaît, dites-lui que j'ai appelé Mark Raymond.

Ik had nooit gedacht dat Mark Sloan jouw type was.
J'aurais jamais cru que Mark Sloan était votre genre.