MARK - vertaling in Frans

• mark
• marque
• marc
• marks

Voorbeelden van het gebruik van Mark in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mark Ronson en Salaam Remi,
À Mark Ronson, et Salaam Remi.

Behalve waarom Mark Zoey martelde.
Excepté la raison première pour laquelle Mark torturait Zoey.

Iedereen, Mark O'Neil. Ja!
Tout le monde, pour Mark O'Neil, ouais!

Ik vertrouwde Mark en hij verraadde me.
Je faisais confiance à Mark, et il m'a trahie.

Ze vertelde Mark en de anderen dat ze met jou zou vertrekken.
Elle a dit à Mark et aux autres qu'elle allait partir avec toi.

Heb je ene Mark Petrie hier ingeschreven?
Vous avez un Mark Petrie?

Simms en Mark Reyes, de accountant van het congreslid.
Simms et un Mark Reyes, un gars bossant pour un député.

We hadden een paar duizend mark.
Nous avions quelques milliers de marks.

Hé, jij hebt de Mark McKuen tv-gids.
Tiens, tu as le programme télé avec Mark McEwen.

We moeten weten of ze Mark Wilson heeft gesproken.
Il faut qu'on sache si votre nièce a parlé à Mark Wilson.

Ik ga de stuurboord Mark 38 bemannen.
Je vais voir l'homme à la marque 38 tribord.

Niet één minder dan een miljoen mark!
Pas moins d'un million de marks.

Ik zoek Mark Zuckerberg.
J'ai déjà appelé, pour Mark Zuckerberg.

De kosten bedroegen destijds 9,25 miljoen mark.
Les coûts se sont élevés à 9,5 millions de DM.

Het spel werd bedacht door Scott Murphy en Mark Crowen.
C'est le premier titre conçu par Mark Crowe et Scott Murphy.

Hij werd echter in de eerste ronde al uitgeschakeld door Mark Walsh.
Il a été éliminé dès le premier tour par Marco Fu.

Daarnaast is Paper Collective in het bezit van het Swan mark.
De plus, Paper Collective est en possession de la marque Swan.

D-groen en rood controleren mark symbolen.
D vert et rouge vérifient les symboles de marque.

Het was duidelijk dat we de 2000 mark niet zouden missen.
Il était clair que nous ferions défaut au mark 2.000.

Geen variatie, geen barst, geen mark.
Aucune variation, aucune fissure, pas de marque.