DE CENTRALE LIGGING - vertaling in Frans

• sa position centrale
• à la situation centrale
• à l'emplacement central

Voorbeelden van het gebruik van De centrale ligging in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De centrale ligging biedt u ook de mogelijkheid voor een dagexcursie naar mooie hoofdsteden als Wenen en Bratislava.
La situation centrale vous permet également de faire des excursions d'une journée vers de belles villes comme Vienne et Bratislava.

Bouwen en verbouwen De centrale ligging blijkt echter niet alleen een zege,
De nombreux chantiers Mais cette situation centrale se révèle non seulement une bénédiction

Vanwege de centrale ligging van de appartementen kunt u mogelijk enige geluidsoverlast ondervinden,
En raison de l'emplacement central des hébergements, des nuisances sonores sont à prévoir,

De centrale ligging maakt het de perfecte plek om te werken reünies,
Sa situation centrale le fait être l'espace parfait pour réunions de travail,

Dankzij de centrale ligging van Pension Francia loopt u in 10 minuten naar de kathedraal
L'emplacement central de l'établissement vous permettra de rejoindre la cathédrale de Barcelone

De centrale ligging en de schoonheid van het appartement maakt het ideaal voor een vakantie in het hart van de prachtige stad Venetië.
L'emplacement central et la beauté de l'appartement le rendent parfait pour des vacances au cœur de la magnifique ville de Venise.

De omgeving van Hotel 't Putje Dankzij de centrale ligging van het hotel, voelt u hier het hart van Brugge kloppen.
Information sur les alentours de Hotel't Putje Grâce à sa situation centrale à Bruges, l'établissement vous permettra de sentir battre le coeur de Bruges.

Ondanks de zeer centrale ligging heeft u het gevoel dat u midden op het platteland woont,
Malgré sa situation centrale, on a l'impression de vivre au milieu de la campagne,

Door de centrale ligging, Ameristar Casino Hotel Council Bluffs van alle gemakken, zoals: na.
Grâce à son emplacement central, Ameristar Casino Council Bluffs hôtel possède tout le confort de ce type: na.

Vanuit de centrale ligging van het dorp is het slechts een korte wandeling naar de prachtige omliggende natuur met bergen,
De l'emplacement central du village, il est seulement une courte promenade dans la nature environnante avec ses montagnes,

Vanwege de centrale ligging gaan er vanaf
En raison de sa situation centrale, les trains directs au départ

De centrale ligging is ideaal voor een bezoek aan de steden van Assisi,
L'emplacement central est idéal pour visiter les villes d'Assise,

De centrale ligging maakt het ideaal om het groene eiland La Palma te ontdekken.
Sa situation centrale en fait le point de chute parfait pour partir à la découverte de l'île verdoyante de La Palma.

Door de centrale ligging is het Hotel Thomas gemakkelijk bereikbaar vanaf zowel de luchthaven
Grâce à sa situation centrale, il est facilement accessible en arrivant de la direction de l'aéroport

Door de centrale ligging komen veel mensen uit Bezuidenhout
À cause de sa situation géographique centrale, beaucoup de personnes de Bezuidenhout

De centrale ligging zorgt voor een gemakkelijke toegang tot het hotel,
Sa situation centrale offre un accès facile à l'hôtel,

De centrale ligging is een pluspunt,
L'emplacement central est un atout supplémentaire,

Door de centrale ligging biedt dit hostel gemakkelijke toegang tot de vele bezienswaardigheden in Rio.
Grâce à sa situation centrale, cette auberge de jeunesse permet d'accéder facilement aux nombreuses attractions de Rio.

De centrale ligging betekent dat het dicht bij alle belangrijke sight-seeing plekken;
Son emplacement central signifie qu'il est proche de tous les principaux points d'excursion;

De centrale ligging tussen 's-Hertogenbosch en Eindhoven
Idéalement situé entre Hertogenbosch et Eindhoven,