DE CHIEF - vertaling in Frans

• chef
• chief
• directeur

Voorbeelden van het gebruik van De chief in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Arnout de Hair, de huidige Chief Operating Officer, per 1 februari 2018 tot CEO van Losberger De Boer zal worden benoemd.
annonce qu'Arnout de Hair, actuel chef de l'exploitation, sera nommé PDG de Losberger De Boer à partir du 1er février 2018.

Uitzonderingen worden niet goedgekeurd zonder de toestemming van de Chief Ethics Officer/regionale juridische vertegenwoordiger.
Les dérogations ne peuvent être approuvées sans l'autorisation du directeur de l'éthique ou du représentant légal régional.

Zoals de Chief Diplomat, de president bepaalt hoe Amerikaanse ambassadeurs interactie met buitenlandse regeringen.
En tant que chef diplomate, le président décide comment les ambassadeurs américains interagissent avec les gouvernements étrangers.

In 'n steunbetuiging aan de Chief van Bechuanaland sprak oppositieleider Mr Churchill het parlement toe.
Prouvant son soutien au chef exilé du Bechuanaland, le leader de l'opposition, M. Churchill, s'est exprimé au Parlement.

er was een totale anarchie op het bureau, en de nieuwe chief stierf vlak voor je ogen.
ça a été la folie au poste et le nouveau chef est mort sous tes yeux.

Het kiezen van de leider van L. A. P. D. 's contraterrorisme Bureau als de volgende Chief of Police was een beslissing die, heel eerlijk, vanzelf ging.
Choisir le chef du bureau du Contre-terrorisme pour être le prochain chef était une décision qui s'est faite d'elle-même.

Op het eerste gezicht Microsoft Oppervlak 3 lijkt slechts een beperkte versie van de chief Surface Pro 3.
À première vue, Microsoft Surface 3 semble qu'une version réduite du chef Surface Pro 3.

te overbrengen mijn respect aan de Chief.
de transmettre mes respects au chef.

De chief en z'n zoon zijn dankbaar
Le chef et son fils vous sont très reconnaissant,

De Chief bood Baylor de kans zijn immuniteitsdeal te herroepen
La chef a proposé à Baylor d'annuler l'immunité

Denk je dat de Chief hem uit de auto had gelaten als hij ja had gezegd?
Vous pensez que la chef l'aurait relâché s'il avait accepté?

De Chief Veterinary Officers komen regelmatig bijeen,
Les chefs des services vétérinaires se réunissent régulièrement,

Dan opent de Chief Security Inspector van Brussels Airport de bagage, in aanwezigheid van de supervisor van het beveiligingspersoneel.
Le Chief Security Inspector de Brussels Airport ouvre alors le bagage en présence du superviseur du personnel de sûreté.

Als de Chief enkele traditionele recepten heeft gehouden,
Si le Chef a conservé quelques recettes traditionnelles,

De Chief Executive heeft de uitvoerende macht
L'Exécutant en Chef a le pouvoir exécutif

Bijgeloof tierde welig, en de chief uitlegger van voortekenen was Safwan,
Superstition était endémique, et le principal interprète de présages était Safwan,

De Chief Security Strategist bij Bitdefender Catalin Cosoi bevestigd
Le stratège en chef de sécurité Bitdefender Catalin Cosoi confirmé

André Raeber, de Zwitsers-Zuid-Afrikaanse Chief Real Estate Officer van Hapimag,
André Raeber, le Chief Real Estate Officer suisse

Jay was de eerste Chief Justice van de Verenigde Staten en de minister van Buitenlandse Zaken in het kader van Washington.
Jay a été le premier juge en chef des États-Unis et secrétaire d'État sous Washington.

De roestvrijstalen- zoals de chief materiaal- en gekoppelde met een zwarte horloge gezicht het medeplichtig maakt aan elke levensstijl en de gelegenheid.
L'acier inoxydable- comme le chef matériel- et jumelé avec un cadran noir le rend complice en fonction de chaque mode de vie et l'occasion.